Sayfadaki görseller
PDF
ePub
[blocks in formation]

32. Cartier arrive près de Stadaconé; il
construit plus haut le fort de Charlebourg
33. De Charlebourg, Cartier va reconnatire
les sauts du fleuve.

34. Cartier questionne les sauvages sur le
nombre des sauts..

35. Les sauvages se liguent contre Cartier,
qui part pour la France, 1542

36. Roberval veut ramener Cartier, qui part
de nuit, 1542.....

37. La recrue de Roberval désolée par la
famine et par la maladie.

38. La recrue de Roberval, peu propre
donner commencement à une colonie.
39. Extrémité où la disette met la recrue de
Roberval, 1540....

[blocks in formation]
[blocks in formation]

91

91

92

43

40. Cartier ramène Roberval en France. Le
dessein du Canada abandonné..

96

47

41. Eloge de J. Cartier. Ses qualités person-

nelles..

93

94

48

5

51

52

LIVRE PREMIER.

53

1. Cartier remonte le fleuve jusqu'à Hoche-
laga..

[blocks in formation]

54

[blocks in formation]

56 I. Henri III accorde aux neveux de Jac.

ques Cartier le monopole des pelleteries..

II. Ce privil ge est révoqué, à la sollicitation
des marchands.

133 3

55

55

CHAP. I.-Tentatives infructueuses pour établir
une colonie et porter la Foi en Canada.

162

57

58

17. Cartier moute sur la montagne qu'il
nomme Mont-Royal, et fait diverses ques-
tions sur le pays.

18. Cartier quitté Hochelaga et redescend à

Stadaconé..

III. Henri IV accorde le monopole au mar-
quis de la Roche, qu'il établit son lieute-
nant..

164

165

59

60

V. La recrue de de la Roche, laissée à l'île

de Sable, est ramenée en France.

VI. Henri IV donne à Chauvin, quoique
Calviniste, le privilége de de la Roche.
Pourquoi?

166

167

[blocks in formation]

62

VIII. Chauvin n'envoie que des ministres
Calvinistes en Canada...

168

62

IX. Chauvin néglige de donner commence-
ment à une colonie.

63

[blocks in formation]

65

XII. Champlain va faire des observations
dans l'Amérique Espagnole.....
XIII. Observations de Champlain sur le

X. Le commandeur de Chaste est pourvu de
la commission de la Nouvelle-France.
XI. Commencements de Champlain. Il sert
dans les troupes de Henri IV.

[ocr errors][merged small][subsumed][subsumed][subsumed]

Mexique. Henri IV le chargé aussi d'en
faire sur le Canada

172

66

XIV Champlain catéchise des sauvages à
Tadoussac. Détroit de Québec

178

67

XV. Champlain désigne le lieu des Trois-

Rivières pour une habitation et reconnaît

81

le Grand-Saut.

174

[blocks in formation]

82

[blocks in formation]

81

[blocks in formation]

IV. Triste début de la colonie de Sainte-
Croix..

V. De Monts, découragé, transporte sa re-
crue à Port-Royal...

VI. Cette recrue est peu propre à porter la
vraie Foi dans l'Acadie.
VII. Les disputes des Catholiques et des
Huguenots éloignent les sauvages de la
Foi chrétienne..

VIII. De Monts ne peut procurer le bap-
tême à aucun sauvage..

IX. Attaqué sur son privilége, il reste en
France, et envoie Poutrincourt à Port-
Royal..

X. Lescarbot.-Son caractère.-Il veut ac-
compagner Poutrincourt à Port-Royal....
XI. Poutrincourt ne conduit aucun prêtre
à Port-Royal. Pourquoi......

XII. Vers de Lescarbot contre les Catho-

liques et les Evêques...

[blocks in formation]
[blocks in formation]
[blocks in formation]
[blocks in formation]
[blocks in formation]
[blocks in formation]
[blocks in formation]
[blocks in formation]

XII. Les commis disent aux sauvages tout

le contraire de ce qu'enseignent les Récol-

lets.

XIII. Les sauvages regardent comme autant
de fables les vérités de la Foi..
XIV. La Compagnie empêche de rendre sé.
dentaires les sauvages..

828

X. Les interprètes de la Compagnie refusent
d'enseigner les langues sauvages aux Ré-
collets..

487

829

XI. La conduite des commis fait mépriser
les Français et donne de l'éloignement
pour les missionnaires

487

488

489

401

490

401

402

XV. Pourquoi la compagnie empêche-t-elle
de rendre sédentaires les sauvages?...
XVI. Les Récollets vont à Paris pour se
plaindre, mais inutilement

491

492

IV. Le monopole supprimé; Champlain re-
passe en France; de Monts cherche à
vendre Québec.............

XVII. Inutilité d'un second voyage des Re-
collets à Paris....

492

403

CHAP. V.--La Compagnie des marchands néglige
et empêche même la formation d'une colonie
francaise à Quebec.

I. La Compagnie n'envoie en Canada que
les hommes nécessaires à son commerce..
II. La Compagnie, au lieu de défricher des
terres, envoie les vivres nécessaires à ses
gens.

III. La Compagnie est cause d'une famine
et de la misère habituelle.
IV. La Compagnie moleste Hébert, qui cul-
tive le premier la terre à Québec..........
V. La Compagnie refuse de fortifier Québec
exposé à la merci des Hollandais et des
Anglais

VI. Les sauvages alliés excités contre Qué-
bec par les Huguenots de la Rochelle..
VII. Les sauvages alliés indisposés contre la
France à cause du prix excessif des mar-
chandises..

VIII. Les sauvages alliés maltraités par les
commis, qui se donnent toute licence.....
IX. Deux Français massacrés; des sauvages
alliés conspirent la ruine de Québec..
X. Québec, à cause de sa faiblesse, ne peut
tirer vengeance de ces meurtres..
XI. La Compagnie n'augmente pas le nom-
bre des habitants...

XII. Les vices-rois du Canada cherchent
leurs propres intérêts dans cette charge.
XIII. La charge de vice-roi plus nuisible
qu'utile à l'avancement du pays.
XIV. La Compagnie, craignant d'être dé-
possédée, fait de nouvelles promesses.
XV. La Cour agrée les propositions de la
Compagnie. Champlain doit fortifier Qué-
bec et y commander..

XVI. Les associés ne veulent pas que Cham-
plain commande à Québec
XVII. Le roi et le vice-roi donnent l'auto-
rité à Champlain..

Pages

561

565

565

[blocks in formation]

562

656

562

657

563

XXV. L'assemblé demande que le roi for-
tifie le pays et y tienne garnison.

657

564

XXVI. Le roi accorde une partie de la re-
quête. Obligations imposées aux associés.
XXVII. Les associés, malgré leurs pro-
messes, sanctionnées par le Conseil d'Etat,
n'envoient point de colons.

658

659

XXVIII. La Compagnie refuse de fortifier
Québec, toujours hors d'état de se dé-
fendre..

660

566

567

567

466 XXIX. Les associés refusent des hommes
pour construire le Fort St. Louis.
XXX. Les Iroquois attaquent les Français
et font prisonnier le P. Poullain...
XXXI. Les Iroquois tentent d'attaquer Qué-
bec, et tombent sur le couvent des Récol-
lets.

661

662

662

568

XXXII. Madame de Champlain repasse en
France avec son mari....

668

[blocks in formation]

CHAP. VI.-Efforts de Champlain et des Recol-IV. Projets du vice-roi, il établit Champlain

lets pour donner commencement à la forma-
tion d'une colonie.

I. Champlain repasse à Québec pour donner
commencement à une vraie colonie.

II. Madame de Champlain va s'établir à
Québec....

III. Champlain fait publier ses lettres de
commission; il établit des officiers de jus-
tice...

IV. Triste état de l'habitation; Champlain
la fait réparer..

V. Four à chaux. Couvent des Récollets à
Sainte-Croix lieu désigné d'abord pour la
ville...

VI. Eglise de Notre-Dame des Anges. La
rivière Sainte-Croix prend le nom de St.
Charles..

VII. Couvent des Récollets construit de
manière à pouvoir s'y défendre..
VIII. Culte divin à Québec. Les Récollets y
exercent les fonctions pastorales...
IX. Les Récollets appellent des auxiliaires
laïques et donnent l'habit à l'un d'eux.
Séminaire..

X. Champlain trace le plan d'une nouvelle
habitation

XI. Champlain commence la construction
d'un Fort de défense à Québec...
XII. Zèle de Champlain pour l'agriculture.
XIII. Hébert, premier colon, s'applique à
l'agriculture. Sa famille..

XIV. Les Récollets et Champlain excitent
les sauvages à l'agriculture..
XV. Champlain établit, le premier en Cana-
da une ménagerie compléte..
XVI. La Compagnie suscite des obstacles
au zèle de Champlain..

XVII. Pourquoi la Compagnie refuse des
hommes pour la construction du Fort...
XVIII. La Compagnie n'augmente pas le
nombre des colons.

XIX. La Compagnie, malgré ses promesses,
refuse des armes à Champlain...

642

643

644

IX. Déclaration de guerre avec les Iroquois
occasionnée par les sauvages alliés..

X. Les Hurons font périr le P. Viel...
XI. Les Récollets et les Jésuites n'osent
plus aller chez les Hurons...
XII. Massacre de deux autres Français ;
Champlain ne peut en tirer vengeance.
XIII. Deux autres Français massacrés près
de Québec
XIV. Sage fermeté de Champlain hors d'é-
tat de punir ces meurtres.

729

રે રે રે છે કે છે છે કે જે છે તે

730

644

645

646

646

XVI. Nouvelles vexations exercées par les
Huguenots...

782

647

648

XV. Champlain adopte trois filles sauvages
qu'il instruit et fait baptiser...

XVII. Famine à Québec; les Jésuites ren-
voient leurs travailleurs en France....
XVIII. Une partie des Jésuites repassent en
France.

649 XIX. Champlain veut renvoyer en France
une partie des colons..

649 XX. Champlain ne peut faire conduire à
Gaspé une partie des colons.....

650

651

652

733

734

CHAP. VIII.-Suppression de la Compagnie des
Associes. et extinction totale de la colonie
de Quebec, qui est ramenee en France.

[blocks in formation]
[blocks in formation]
[blocks in formation]

XXVIII. Résidences diverses des RR. PP.
Jésuites..

833

[blocks in formation]
[blocks in formation]
[blocks in formation]

V. Arrivée des colons à Québec. Te Deum..
VI. Québec évacué. Les Jésuites rentrent
dans leur maison. Crainte des bons Ca-
tholiques..

VII. De Caên se désiste. Champlain lieu-
tenant du cardinal de Richelieu..
VIII. Départ de Champlain pour Québec.
IX. Arrivée de Champlain.

805 II. Nécessité d'amener les sauvages à la vie
sédentaire..

882

806

806

III. Nécessité d'aider les sauvages à bâtir
des maisons pour leur usage et à cultiver.
IV. Bourgade de Saint-Joseph de Sillery
établie....

883

883

prend pos-

807 V. Bourgade sauvage établie aux Trois-
Rivières.

884

sion du Fort..

807

VI. Mission passagère à Tadoussac.

885

X. L'habitation, incendiée par les Anglais,
est rétablie et fortifiée...

808

VII. Résidence de Sainte-Marie en faveur
des Hurons.

885

XI. Construction du Fort Richelieu. Entre-
prise des Anglais dans le Saint-Laurent..

VIII. La polygamie obstacle à la conversion

809

des Hurons.

886

IX. La Sorcellerie obstacle à la conversion
des Hurons.

X. Les missionnaires regardés par les Hu-
cause des calamités publi-

rons
ques

comme

XI. Les missionnaires regardés par les Hu-
rons comme magiciens..
XII. Les Jésuites attirent à Québec quel-
ques jeunes Hurons pour les instruire...
XIII. La duchesse d'Aiguillon fonde un
hôpital pour les sauvages.....
XIV. Madame de la Pelterie veut établir
un séminaire pour les filles sauvages.
XV. Ursulines et Hospitalieres pour Qué-
bec. Motif de la fondation de l'Hôtel-
Dieu..

XVI. Les Ursulines et les Hospitalières
s'embarquent pour Québec...

XVII. Réceptions faites aux Ursulines et
aux Hospitalières à Québec.....
XVIII. Les Ursulines visitent le bourg de
Sillery. Ferveur de Madame de la Pel-
terie.

Pages

886

889

[blocks in formation]

887

888

889

XI. La Compagnie avait fait espérer qu'elle
enverrait un grand nombre de colons..
XII. La Compagnie n'envoie guère que les
hommes nécessaires à son commerce..
XIII. La Compagnie ne défriche point et se
contente d'envoyer des vivres..
XIV. La Compagnie donne des terres sous
la condition d'y établir des défricheurs
sans en envoyer elle-même.

89

90

890

XV. La Compagnie oblige ses concession-
naires de fair venir des colons, au lieu
d'en envoyer elle-même....

91

891

XVI. Manière dont la Compagnie concède
des terres..

92

892

XVII. M. de Lauzon se fait donner l'île de
Montréal et d'autres terres, sans y envoyer
de colons.....

92

892 XVIII. Etendue immense de pays donnée
à M. de Lauzon fils, qui n'y envoie aucun
colon....

93

CHAP. V.-La colonie est à la veille d'être détruite
par les Iroquois, si elle ne recoit un secours
prompt et puissant que la Compagnie lui
refuse, et que le roi ne peut lui envoyer..

893

[blocks in formation]
[blocks in formation]

896

[blocks in formation]

896

II. Champlain ne peut punir les sauvages
assassins des Français

162

162

163

163

XXIII. Madame de la Pelterie augmente
le nombre des Ursulines..
XXIV. Hospitalières à Sillery, pour soigner
les malades et instruire les enfants.
XIV. Pieuse curiosité des sauvages pour
les offices chantés des Ursulines..
XXVI. Agnès, ses dispositions pour la piétá
et la musique religieuse.

1

VI. Champlain, pour réduire les Iroquois,
ne demandent que cent vingt hommes
d'élite..

164

[merged small][merged small][ocr errors]
[blocks in formation]

XXVII. Zèle de madame de la Pelterie

pour

la conversion des sauvages...
XXVIII. Vœu public des colons pour la
conversion des sauvages....

4

IX. Hostilités réciproques des Iroquois et
des sauvages nos alliés

241

X. Les Iroquois prennent deux Français

4

près des Trois-Rivières..

242

XXIX. Zele de M. de Montmagny pour la
conversion des sauvages

5

XXX. Zèle des principaux membres de la
colonie pour la conversion des sauvages.
XXXI. Sauvage envoyé à Louis XIII; pré-
sent du roi aux nations alliées

XI. Les Iroquois ramènent les deux prison-
niers pour obtenir des arquebuses en pré-
sent...

242

[blocks in formation]

XXXII. Distribution des présents du roi aux
sauvages; usage qu'ils veulent en faire.
XXXIII. Procession de l'Assomption; des
sauvages en font partie......

8

8

XXXIV. Origine des habits de parade des
sauvages aux Processions...

XIII. Les Iroquois rendent les prisonniers
et feignent d'être venus pour faire alliance.
XIV. M. de Montmagny fait des présents
aux Iroquois, sans leur donner d'arque-
buses..

243

244

9

II. Les Cent-Associés ne font presque rien
pour l'avantage de la colonie.

XXXV. La colonie se fut développée si les
Associés eussent rempli leurs promesses.

CHAP. IV.-Les Cent-Associés négligent la con-
version des sauvages et l'augmentation de
la colonie.

1. Espérances que donna d'abord la Compa-
gnie des Cent-Associés.

81 XX. Le commerce de la Compagnie expose
continuellement ses hommes aux surprises
des Iroquois...

9

XV. M. de Montmagny offre la paix si les
Iroquois la font aussi avec nos alliés.
XVI. Les Iroquois se retirent avec leurs ba-
gages dans un autre fort...
XVII. Les Iroquois, restés au premier Fort,
attaquent les Français....
XVIII. Les Français s'efforcent en vain d'at-
teindre les Iroquois fuyards..
XIX. Sauvages de Sillery, mis à couvert des
Iroquois par une enceinte de pieux...

245

246

246

247

247

81

248

III. Les deux séminaires ne se développent
pas, par l'inaction des Cent-Associés
1V. Mauvais succès du Séminaire des gar-
çons. Difficulté de cette œuvre...
V. Les Jésuites cessent d'élever des enfants
et attirent des sauvages à Sillery..
VI. Zèle des Jésuites pour fixer les sau-
vages et les former à l'agriculture
VII. Les sauvages demandent des défri
cheurs qui les aident à s'établir.
VIII. Regrets des Jésuites et de madame de
la Pelterie, qui ne peuvent aider les sau-
vages à s'établir..

82

83

81

84

XXI. Difficulté d'établir une colonie en Ca-
nada; tentatives jusqu'alors inefficaces...
XXII. La rigueur du froid devait empêcher
les Français de s'établir au Canada
XXIII. Diverses tentatives de colonies ren-
dues inefficaces par la rigueur du froid...
XXIV. Sans les communautés, il n'y aurait
eu, à Québec, que les gens nécessaires au
trafic..

248

249

250

251

[blocks in formation]

IX. La Compagnie ne fait presque rien pour
l'entretien du culte......

86

85 XXVI. L'agriculture n'aurait pu être le par-
tage que des riches, et sans espérance d'en
retirer leurs frais.

252

« ÖncekiDevam »