 | 1812 - 492 sayfa
...contre lui. 8. Mais ceux-ci furent les plus f oiblcs , et depuis ils né parurent plus dans le ciel. 9. Et ce grand dragon , cet ancien serpent , qui est appelé le. Diable et Satan , qui séduit tout l'univers , fut précipité du ciel en terre, et ses auges avec lui. 10. J'entendis alors dans le ciel... | |
 | 1816 - 592 sayfa
...ceux - ci furent les plus foibles ; et , depuis ce temps-là, ils ne parurent plus dans le ciel. 9. Et ce grand dragon , cet ancien serpent qui est appelé...fut précipité en terre , et ses anges avec lui. 10. Et j'entendis une grande 568 APOCALYPSE voix dans le ciel, qui dit: C'est maintenant qu'est établi... | |
 | 1817 - 842 sayfa
...les plus forts, et leur place ne se rouva plus dans le ciel. 9 Et le grand dragon, le serpent ancien, appelé le Diable, et Satan, qui séduit tout le monde, fut précipité en terre, et ses • nges furent précipités avec ui. 10 Alors j'entendis dans le ciel me grande voix, qui disoit:... | |
 | 1826 - 658 sayfa
...l'égard de ce dernier, Saint-Jean ajoute, verset p : le grand Dragon , l'ancien serpent qui est appelé diable , et satan , qui séduit tout le monde , fut précipité en terre et ses anges avec lui. Ainsi , nous trouvons le point fondamental des plus anciennes théogonies , confirmé par le plus moderne... | |
 | 1826 - 638 sayfa
...Saint-Jean ajoute, verset 9 : le 'grand Dragon , l'ancien serpent qui est appelé diable , et satán , (fui séduit tout le monde , fut précipité en terre et ses anges avec lui. Ainsi , nous trouvons le point fondamental des plus anciennes théogonies , confirmé par le plus moderne... | |
 | Episcopal Church - 1831 - 514 sayfa
...ce tems-là ils ne parurent plus dans le ciel ; et ce grand dragon, ce serpent ancien, qu'on appelle Diable et Satan, qui séduit tout le monde, fut précipité en terre, et ses anges avec lui. J'entendis alors dans le ciel une grande voix, qui disait : c'est présentement qu'est venu le salut,... | |
 | Frédéric baron de Portal - 1837 - 328 sayfa
...forme d'un dragon roux : Un autre prodige , dit-il, parut ensuite dans le ciel: un grand dragon roux, et ce grand dragon, cet ancien serpent qui est appelé le diable et Satan ( i ). Les quatre chevaux de l'Apocalypse, distingués par quatre couleurs, s'expliqueront maintenant... | |
 | 1838 - 676 sayfa
...plus faibles, et leur place ne se trouva plus dans le ciel. 9. Etre grand dragon, l'ancien serpent , appelé le Diable et Satan , qui séduit tout le monde...fut précipité en terre , et ses anges avec lui. 10. Et j'entendis une grande voix dans le ciel, disant: Maintenant le salut de notre Dieu est affermi,... | |
 | Hours Paris - 1838 - 862 sayfa
...contre lui; mai! ceux-ci furent les plus faibles , et depuis ils ne paru, rent plus dans le ciel : et ce grand dragon , cet ancien serpent , qui est appelé le diable et Satan , qui séduit tout l'univers, fut précipité du ciel en terre, et ses anges avec lui. J'entendis alors dans le ciel une... | |
 | Adolphe Kastner - 1840 - 194 sayfa
...386. Apocal. XII, 9. Le mot Salan 5.1 « El ce grand dragon, l'ancien serpent , qui est appelé « Diable et Satan, qui séduit tout le monde, fut précipité en « terre, et ses anges avec lui, » a dit St. Jean dans l'Apocalypse. L'Apôtre, dira-t-on, entendait le sanskrit : En ce cas , il parlait... | |
| |
Et ce grand dragon, cet ancien serpent qui est appelé le diable et Satan , qui séduit tout le monde , fut précipité en terre , et ses anges avec lui. 
