 | 1833
...fuerit. Clerici carceris pœnam semper in locis a s.Tcuhiribus separatis luent. Quod si autem ex delicio vel transgressione condemnati fuerint, in monasterio...ecclesiastica domo recludentur. In hujus Arliculi disposilione minime comprehenduntur causa; majores, de quibus S. Conçu. Trid. (Sess. 2!5., c. 5. de... | |
 | anno sesto - 1855
...idem, Antistite petente, praeslabitur, si minor poeua decreta fueril. Clerici carceris poeuam semper in locis a saecularibus separatis luent. Quod si autem ex delicto vel transgressioue condemnati fuerint, in monasterio vel alia ecclesiastica domo recludentur. In huius... | |
 | Giuseppe Cappelletti - 1856
...idem, Antistite petente, praestabitur, si minor poena » decreta fuerit. Clerici carceris poenam semper in locis » a saecularibus separatis luent. Quod si...» alia ecclesiastica domo recludentur. » In hujus Articuli disposilione minime comprehendun» tur causae raajores, de quibus sacrum Concilium Tri» dentinum,... | |
 | Miklós János CHERRIER - 1856 - 592 sayfa
...poena decreta fuerit. Clerici carceris poenam semper in locis a secularibus separatis luent. Quodsi autem ex delicto vel transgressione condemnati fuerint, in monasterio vel alia ecclesiastica dorao recludentur. In hujus articuli dispositione minime comprehenduntur causae majores, de quibus... | |
 | Ferdinand Walter - 1862 - 599 sayfa
...poena decreta fuerit. Clerici carceris poenam semper in locis a saecularibus separatis luent. Quodsi autem ex delicto vel transgressione condemnati fuerint,...monasterio vel alia ecclesiastica domo recludentur. In huius articuli dispositione minime comprehenduntur caussae majores , de quibus Sacrum Concilium Tridentinum... | |
 | Emil Friedberg - 1893 - 864 sayfa
...fuerit. Clerici carceris poenam semper in locis a saecularibus separatis luent. Quodsi aulem ex delicio vel transgressione condemnati fuerint, in monasterio vel alia ecclesiastica domo recludentur. In huius articuli dispositione minime comprehenduntur causae maiores, de quibus sacrum Concilium Tridentinum... | |
 | Paul Hinschius - 1897
...decreta fuerit. Clerici carceris poenain semper in locis a saecularibus separates luent. Quodsi autein ex delicto vel transgressione condemnati fuerint. in monasterio vel alia ecclesiastica domo reclndentur. — In huius articiili dispositione miniine comprehendiintnr causne maiores, de quihus... | |
 | Carl Mirbt - 1911 - 514 sayfa
...iudiciaria zu setzen.) Clerici carceris poenam semper in locis a saecularibus separatas luent. Quodsi autem ex delicto vel transgressione condemnati fuerint,...monasterio vel alia ecclesiastica domo recludentur. — 19. Maiestas sua caesarea in cligendis episcopis, quos vigore privilegii apostolici a serenissimis... | |
 | Ferdinando Belaj - 1901 - 633 sayfa
...fuerit. Clerici carceris poenam semper in locis a saecularibus separatis luent. Quodsi autem ex delicio vel transgressione condemnati fuerint, in monasterio...vel alia ecclesiastica domo recludentur. In hujus articuli dispositione minime comprehenduntur causae majores, de quibus Sacrum Concilium Tridentinum... | |
 | Carl Mirbt - 1924 - 650 sayfa
...iudiciaria zu setzen.) Clerici carceris poenam semper in locis a saecularibus separatis luent. Quodsi autem ex delicto vel transgressione condemnati fuerint, in monasterio vel alia ecclesiastica •so domo recludentur. — 19. Maiestas sua caesarea in eligendis episcopis, quos vigore privilegii... | |
| |
... in quantum necessarium sit, ut de poena ecclesiastica eidem infligenda cognoscere possit. Hoc idem Antistite petente praestabitur, si minor poena decreta fuerit. Clerici carceris poenam semper in locis a saecularibus separatis luent. Quodsi autem... 