Je suis entré dans ta maison, et tu ne m'as point donné d'eau pour mes pieds ; mais elle, elle les a arrosés de ses larmes et les a essuyés avec ses cheveux. Tu ne m'as point donné de baiser ; mais elle, depuis qu'elle est entrée, n'a cessé de... Sermons pręchés ŕ Strasbourg - Sayfa 44Timothée Colani tarafýndan - 1858 - 390 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkýnda
| 1806 - 926 sayfa
...Voyez-vous cette femme? Je suis entré dans votre maison, et vous ne m'avez point donné d'eau pour laver mes pieds; mais elle, elle les a arrosés de ses larmes, et les a essuyés avec ses cheveux. Vous ne m'avez point donné de baiser; mais elle, depuis qu'elle est entrée, elle n'a point cessé... | |
| Élie Benjamin Joseph Brun-Lavainne - 1836 - 396 sayfa
...maison , et tu ne m'as » point donné d'eau pour mes pieds ; mais celle-ci a arrosé » mes pieds de larmes et les a essuyés avec ses cheveux : » Tu...ne m'as point donné de baiser ; mais elle , depuis que » je suis -entré , n'a cessé de me baiser les pieds ; » Tu n'as point arrosé ma tęte d'huile... | |
| 1846 - 474 sayfa
...Voyez-vous cette femme? je suis entré dans votre maison, et vous ne m'avez point donné d'eau pour laver mes pieds ; mais elle, elle les a arrosés de ses larmes, et les a essuyés avec ses cheveux. 45. Vous ne m'avez point donné de baiser; mais elle, depuis qu'elle est entrée, elle n'a point cessé... | |
| Félicité Robert de Lamennais - 1846 - 396 sayfa
...eus. cette femme? Je suis entré dans votre maison, et vous ne m'avez point donné d'eau pour laver mes pieds; mais elle, elle les a arrosés de ses larmes , et les a essuyés avec ses cheveux. 45. Vous ne m'avez point donné de baiser; mais elle, depuis qu'elle est entrée, elle n'a point cessé... | |
| Jacques Saurin - 1854 - 508 sayfa
...ta maison, et tu ne m'as point donné d'eau pour me laver les pieds ; mais elle a arrosé mes pieds de ses larmes, et les a essuyés avec ses cheveux....de baiser; mais elle, depuis qu'elle est entrée, elle n'a cessé de me baiser les pieds. Tu n'as point oint ma tčte d'huile; mais elle a oint mes pieds... | |
| Vuillaume - 1855 - 368 sayfa
...voyez-vous cette femme? Je suis entré dans votre maison, et vous ne m'avez point donné d'eau pour laver mes pieds ; mais elle, elle les a arrosés de ses larmes, et les a essuyés de ses cheveux. Vous ne m'avez point donné de baiser; mais elle, depuis qu'elle est entrée, elle... | |
| abbé M. Vuillaume - 1855 - 390 sayfa
...voyez-vous cette femme? Je suis entré dans votre maison, et vous ne m'avez point donné d'eau pour laver mes pieds ; mais elle, elle les a arrosés de ses larmes, et les a essuyés de ses cheveux. Vous ne m'avez point donné de baiser ; mais elle, depuis qu'elle est entrée, elle... | |
| 1857 - 532 sayfa
...Voyez-vous ce que fait cette femme? Je suis entré dans votre maison, et vous n'avez point versé d'eau sur mes pieds; mais elle, elle les a arrosés de ses larmes, et les a essuyés avec ses cheveux. 21 . Vous ne m'avez point donné le baiser de l'hospitalité ; mais elle, depuis qu'elle est entrée,... | |
| Timothée Colani - 1860 - 718 sayfa
...avec les pharisiens, il place la femme perdue au-dessus des défenseurs officiels de la morale ! « Simon , vois-tu cette femme? Je suis entré dans ta...de baiser ; mais elle, depuis qu'elle est entrée , elle n'a cessé de me baiser les pieds. Tu n'as point versé d'huile sur ma tęte; mais elle, elle... | |
| Albert Rilliet - 1860 - 722 sayfa
...entré dans ta maison ; tu n'as pas versé d'eau sur mes pieds, tandis que celle-ci a mouillé mes pieds de ses larmes et les a essuyés avec ses cheveux; "tu ne m'as point donné de baiser, tandis que celle-ci depuis que je suis entré n'a pas cessé de me baiser tendrement les pieds ; **-tu... | |
| |