| 1860 - 586 sayfa
...Matthieu VI, 9-13. Notre Père, qui es aux deux. Comment oserais-je, ô mon Dieu , t'appeler mon père? J'ai péché contre le ciel et contre toi, je ne suis plus digne d'être appelé ton fils; trop heureux si tu daignes me traiter comme l'un, de tes serviteurs. J'ai dissipé, comme un enfant... | |
| Abraham Ruchat - 1838 - 552 sayfa
...très-propres la bonne manière de confesser nos péchés à Dieu. Le premier disait : « Mon père j'ai péché contre le ciel et contre toi ; je ne suis plus digne d'être appelé ton enfant ; traite-moi comme un de tes ouvriers à gage. 2 » Et le second n'osant pas lever les yeux... | |
| Moravian Church - 1848 - 782 sayfa
...d'être admis au nombre de ses serviteurs. II part , vient vers son père et lui dit : Mon père , j'ai péché contre le ciel et contre toi , je ne suis plus digne d'être appelé ton fils ! Mais le père vient au-devant de lui de la manière la plus amicale, sans même lui laisser le temps... | |
| Félix Bungener - 1854 - 348 sayfa
...moi qui suis un pécheur ! Quand l'enfant prodigue implorait sa grâce il s'écriait : Mon père f ai péché contre le ciel et contre toi, je ne suis plus digne d'être appelé ton fils. Jamais, en effet, vous ne parviendrez à concevoir un pardon demandé et obtenu sans repentir, comme... | |
| 1855 - 572 sayfa
...pardon. Mais j'ai déjà appris à dire comme l'enfant prodigue : Mon Père, j'ai péché contre k ciel et contre toi; je ne suis plus digne d'être appelé ton fils. Mère , bonne mère , veux-tu aussi me pardonner?» — « Assez! assez!» dit la mère défaillant;... | |
| Horace Monod - 1856 - 516 sayfa
...levez-vous humble mais confiant comme l'enfant prodigue, attez vers votre père et dites-lui : mon père! j'ai péché contre le ciel et contre toi, je ne suis plus digne d'être appelé ton enfant ! ct vous verrez alors si ce père céleste ne vous accueitte pas comme le père de la parabole... | |
| Timothée Colani - 1860 - 718 sayfa
...sommes sûrs de le trouver en lui. Voulez-vous savoir, par exemple, si Dieu pardonne au repentir? Jésus ne vous répondra point par une dissertation ni par...commande un festin, «car mon fils était mort, et il revit;.il était « perdu, et il est retrouvé.» Quand le pécheur se repent, il semble que sa chute... | |
| Emil Otto - 1868 - 458 sayfa
...compassion1, courut au-devant de lui, se jeta à son cou et le baisa2. Mais le fils lui dit: „Mou père, j'ai péché contre le ciel et contre toi; je ne suis plus digue d'être appelé ton fils." — Et le père appela ses serviteurs et leur dit : „Apportez la... | |
| Episcopal Church - 1877 - 180 sayfa
...cieux est proche. (St Mat. iii. 2.) Je me lèverai et j'irai à mon père, et je lui dirai : Mon père, j'ai péché contre le ciel et contre toi, je ne suis plus digne d'être appelé ton 61s. (St. Luc xv. 18, 19) Sfignenr, n'entre point en jugement avec ton serviteur, car nul vivant ne... | |
| 1896 - 444 sayfa
...je meurs de faim ! Je me lèverai pour aller vers mon père v et lui parlerai ainsi : « Mon père, j'ai péché contre le ciel « et contre toi ; je ne suis plus digne d'être appelé ton v fils, traite-moi comme l'un de tes mercenaires. » « Se levant en effet, il se rendit vers son père.... | |
| |