Histoire de la littérature Hindoui et hindoustani, 2. cilt

¹ Chap actuellement amant amour arriva ayant beauté belle Bhîm Bhoj Bibhîschan bien-aimée Bikram brahmanes C'est-à-dire célèbre chant char charmé CHAUPAÏ Chitr chose ciel cœur corps couleur d'Yadu Dehli Dieu discours DOHA donna échanson effet entendant esprit Fahm femme fils fleurs Gange Gauhar gazal gens Gumtî gurû habitants Hanumân hémistiches Hindous hindoustani Humâyûn Indiens Indra j'ai Jaïnagar Jamâl jardin Jaya Déva jeta Joseph jour Juracindhu Kabîr Krischna l'amour l'eau l'Inde l'Océan Lakhnau lakhs larmes lieu lotus lune Mâh-licâ mains maison manger Mathura mâyâ ment mirent monde montagne Murscham musulmane Nâm Déo Nârad nawâb nomme nuit Nûrî ô râjâ palais pareille passé perles personne pieds Pîpâ pluie poëme poëtes prince prit râjâ Râma Râmânand Râwana répondit reste rivière rose Rukminî sâdhs satire Schâh Schâtira Seigneur singes Sîtâ Siva soleil sorte soupirs terre tête trône trouve urdû Védas vêtements vint voleurs voyant Wischnu Zalîkhâ