| Geoffrey Chaucer - 1928 - 756 sayfa
...wonderly delyvere, and of greet strengthe. 84 And he hadde been somtyme in chyvachie In Flaundres, in Artoys, and Pycardie; And born hym weel, as of...litel space, In hope to stonden in his lady grace. 88 Embrouded was he as it were a meede, Al ful of fresshe floures, whyte and reede. Syngynge he was,... | |
| Geoffrey Chaucer - 1868 - 784 sayfa
...he was of euene lengthe And wonderly delyuere / and of greet strengthe 84 And he hadde been somtyme in chyuachie In fflaundres / in Artoys and Pycardie...litel space In hope / to stonden in his lady grace 88 Embrouded was he / as it were a meede Al ful of fressbe floures / whyte and reedo Syngynge he was... | |
| Geoffrey Chaucer, Bernhard ten Brink - 1871 - 48 sayfa
...And he had been somtyme in chyvachie, «5 In Flaundres, in Artoys, and Pycardie, And born hym wel, as of so litel space, In hope to stonden in his lady...grace. Embrouded was he, as it were a meede, Al ful of frcsshe floures, whyte and reede. 90 Syngynge he was, or floytynge al the day. He was as fressh as... | |
| Geoffrey Chaucer - 1872 - 384 sayfa
...wonderly delyvere, and gret of strengthe. And he hadde ben somtyme in chivachie, 85 And born him wel, as of so litel space, In hope to stonden in his lady grace. Embrowded was he, as it were a mede Al ful of fresshe floures, white and reede. 90 Syngynge he was,... | |
| Richard Francis Weymouth - 1874 - 172 sayfa
...And he hadde been somtyme in chyuachie 85 In Flaundres | in Artoys and Pycardie And born hym weel I as of so litel space In hope | to stonden in his lady...grace Embrouded was he | as it were a meede Al ful of fresshe floures | whyte and reede 90 Syngynge he was | or floytynge al the day He was as fressh | as... | |
| Geoffrey Chaucer - 1879 - 754 sayfa
...wonderly delyvere 7 and of greet strengthe, And he hadde been somtyme in chyvachie,8 In Flaundres, in Artoys and Pycardie, And born hym weel, as of so...space, In hope to stonden in his lady grace. Embrouded 9 was he, as it were a meede Al ful of fresshe floures whyte and reede ; 90 Syngynge he was or floytynge,'0... | |
| Geoffrey Chaucer - 1880 - 766 sayfa
...And wonderly delyvere7 and of greet strengthe, And he hadde been somtyme in chyvachie,8 In Flaundres, in Artoys and Pycardie, And born hym weel, as of so...space, In hope to stonden in his lady grace. Embrouded 9 was he, as it were a meede Al ful of fresshe floures whyte and reede ; go Syngynge he was or floytynge,10... | |
| Geoffrey Chaucer - 1879 - 266 sayfa
...strengf e 84 And he hadde be somtyme in Chiuachie In fflaundres in artoys and Pykardie and born him wel as of so litel space In hope to stonden in his lady grace 88 Embroyded was he as it were a mede Aft ful of1 freissche floures white and reede Synging he was... | |
| Horace Hills Morgan - 1880 - 476 sayfa
...And wonderly delyvere and of great strengthe, And he hadde been somtyme in chyvachie, 86In Flaundres, in Artoys and Pycardie, And born hym weel, as of so...grace. Embrouded was he, as it were a meede Al ful of fresshe floures whyte and reede; 90 Sjmgynge he was or floytynge, al the day; He was as fressh as in... | |
| William Cullen Bryant - 1880 - 1124 sayfa
...wondei-ly delyvere,4 and of greet strengthe. And he hadde ben somtyme in chyvachie,6 In Flaundres, that it is yeaned, And white with foam as if with cleaving sleet. Upon his stondi-n in his lady grace. Embrouded6 was he, as it were a meede Al ful of fresshè flourès wliyte... | |
| |