 | Dante Alighieri - 1807 - 382 sayfa
...L'acqua che vedi, non surge di vena, Che ristori vapor , che giel converta, Come fiume ch'acquista e perde lena: Ma esce di fontana salda e certa, Che tanto del voler di Dio riprende, Quant'ella versa da due parti aperta. Da questa parte con virtù discende... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - 300 sayfa
...12Q L' acqna che vedi non surge di vena Che ristori vapór che giel converta , Come fiume ch'acquista e perde lena; Ma esce di fontana salda e certa , Che tanto dal volér di Dio riprende Quant' ella versa da due parti aperte. 126 Da questa parte , con virtù discende... | |
 | Tipografia Borghi e Compagni (Florencja). - 1833 - 878 sayfa
...L'acqua che vedi non surge di vena Che ristori vapor, che giel cuoverta (a3), Come fiume ch'acquista o perde lena; Ma esce di fontana salda e certa, Che tanto dal voler di Dìo riprende, Quant'clla versa da duo parti aperta. Uà questa parte con virtù discende , Cbc loglio... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - 832 sayfa
...69: Che l' alta terra senza seme gitla. E frutto ha in sé che di là non si schianta. 4i. L' acqua che vedi non surge di vena Che ristori vapor che gel converta, Come fiume eh' acquista o perde lena; 4a. Ma esce di fontana salda e certa Che tanto del voler di Dio riprende... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - 812 sayfa
...69: Che V alla terra senza seme gilla. E frutto ha in sé che di là non si schianta. 41. L' acqua che vedi non surge di vena Che. ristori vapor che gel converta, Come fiume eh' acquista o perde lena; 42. Ma esce di fontana salda e certa Che tanto del voler di Dio riprende... | |
 | Dante Alighieri - 1838 - 608 sayfa
...schianta. L' acqua che vedi non surge di vena Che ristori vapor, che giel converta , Come fiume ch' acquista e perde lena ; Ma esce di fontana salda e certa , Che tanto dal voler di Dio riprende Qnant' ella versa da due parti aperta. Da questa parte con virtù discende Che toglie altrui memoria... | |
 | Dante Alighieri - 1839 - 744 sayfa
...acqua che vedi non surgo di rena • Che ristori vapor che giel converta ; Come fiume ch' acquista o perde lena ; Ma esce di fontana salda e certa , Che tanto dal voler di Dio riprende , Qnant' ella versa da due parti aperta. Da questa parte con virtù discende (i) , Che toglie altrui... | |
 | Dante Alighieri - 1839 - 806 sayfa
...il saolo Ove tu se' , d' ogni semenza è piena; E frutto ha in se chedilànonsischianta. 1 L' acqua che vedi non surge di vena Che ristori vapor che gel converta, Come fíame ch' acquitta o perde lena; *2 Ma csce di fontana salda e certa Che tanto del voler di Dio riprende... | |
 | Niccolò Tommaseo - 1841 - 464 sayfa
...e intero ). D. 2, 28 : L' acqua che vedi, non surge ih vena Che ristori i apor . . . Come finme ch' acquista e perde lena ; Ma esce di fontana salda e certa Che tanto del voler di Dio riprende (d'acqua) Quant'ella versa da due parti aperta. RIPRENDERE i capelli col... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 1012 sayfa
...santa, Ove tu sei, d'ogni semenza è piena, E frutto ha in sé che di là non si schianta. 120 L'acqua che vedi non surge di vena Che ristori vapor che gel converta, Come fiume che acquista o perde lena ; 123 Ma esce di fontana salda e certa, Che tanto dal voler di Dio riprende, Quanto ella... | |
| |
L'acqua che vedi, non surge di vena che ristori vapor che gel converta, come fiume ch'acquista e perde lena: ma esce di fontana salda e certa, che tanto dal voler di Dio riprende, quant'ella versa da due parti aperta. 
