 | 1806 - 658 sayfa
...factum, consubstantialem Patri ; per quem omnia facta sunt. Qni propter nos homines, etpropternostram salutem descendit de coelis; et incarnatus est de...Spiritu Sancto, ex Maria Virgine, et HOMO FACTUS EST. Crucifixes etiam pro nobis, sub Pontio Pilato passus, et sepultus est. Et resurrexit tenia die, secundum... | |
 | Johann August H. Tittmann - 1827 - 878 sayfa
...facta sunt. Qui propter nos hqmines , et propter nostram salutem, descendit de coelis, et incarna tus est de Spiritu Sancto, ex Maria virgine, et homo factus est: crucifixus ctiam pro nobis , sub Pontio Piiato, passus et sepultns est: et resurrexit tertia die, secunduni scripturas... | |
 | 1830 - 756 sayfa
...handled, either in declaration of Christian belief, or in refutation of the foresaid heresies. " Nicene. ' Incarnatus est de Spiritu Sancto, ex Maria virgine : et homo factus est.' " Constantinople. ' Incarnatus est — homo factus est — passus et sepultus est.' " Ephesus. ' Verbum... | |
 | John Mockett Cramp - 1831 - 468 sayfa
...per quem omnia facta sunt ; qui propter nos homines, et propter nostram salutcm descendit de ccelis; et incarnatus est de Spiritu sancto ex Maria Virgine, ET HOMO FACTUS EST : crucifixusctiam pro nobis, sub Pontio Pilato passus, et scpultus est ; et resurrexit tertia die secundum... | |
 | Heaven - 1834 - 410 sayfa
...true God of true God ; begotten not made; consubstantial to substantialem Patri, per quem omnia facta sunt. Qui propter nos homines, et propter nostram...Spiritu Sancto, ex Maria Virgine : ET HOMO FACTUS EST. (Hie gemijlcctitur.') Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato, passus et sepultus est. Et resurrexit... | |
 | Arthur Philip Perceval - 1836 - 536 sayfa
...per quern omnia facta sunt : qui propter nos homines et propter nostram salutem, descendit de ccelis, et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria Virgine,...est : crucifixus etiam pro nobis, sub Pontio Pilato Pilate and was buried : and the third day He rose again, according to the Scripture : and ascended... | |
 | John Mockett Cramp - 1839 - 508 sayfa
...delumine; Deum verum de Deo vero; genitum, non factum ; consubstantialem Patri, per quem omnia facta sunt; qui propter nos homines, et propter nostram...Spiritu Sancto ex Maria virgine, et homo factus est j crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato, passus, et sepultus est; et resurrexit tertia die secundum... | |
 | Prosper Guéranger - 1841 - 572 sayfa
...per quem omnia facta sunt. Qui propter nos homines et propter nostram salutem, descendit de cœlis. Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria virgine...Et homo factus est. Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio-Pifato passus , et sepultus est. Et resurrexit tertia die, secundum Scripturas. Et ascendit... | |
 | Augustin Theiner - 1843 - 392 sayfa
...quern omnia facta 16 sniit. Qu ¡propter nos homines, et propter nostram salutem descendit de cœlis. Et incarnatus est de Spiritu sancto ex Maria virgine, et homo factus est. Crucifixus ctiam pro nobis sub Pontio Pilato , passus et sepultas est. Et resurrexit tertia die , secundum scrip... | |
 | Catholic Church, William Maskell - 1844 - 218 sayfa
...quern omnia facta sunt. Qui propter nos homines, et propter nostram salutem descendit de coalis. Kt incarnatus est de Spiritu sancto ex Maria virgine : et homo factus est. ( 'rucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato : passus et sepultus est. Kt resurrexit tertia die secundum... | |
| |
Deum de Deo, lumen de lumine, Deum verum de Deo vero, genitum non factum consubstantialem Patri, per quem omnia facta sunt, qui propter nos homines et propter nostram salutem descendit de coelis et incarnatus est de Spiritu Sancto, ex Maria Virgine et... 
