 | Manuel Pando Fernandez de Pinedo (marq. de Miraflores.) - 1834 - 384 sayfa
...principales. Ministros de la Religion, vosotros que anunciais la palabra de Dios vivo, y predicais su moral de paz y mansedumbre, arrancad la máscara principal...cubren los perjuros ; declarad que la pura fé de Jesucristo no se defiende con délitos, y que no pueden ser ministros suyos, los que empuñan armas... | |
 | Francisco Espoz y Mina - 1851 - 494 sayfa
...Ministros de «la religion, vosotros que anunciais la palabra del Dios • vivo y predicais su moral de paz y mansedumbre, »arrancad la máscara principal...que se cubren los »perjuros; declarad que la pura fe de Jesucristo no se »defiende con delitos, y que no pueden ser ministros » suyos los que empuñan... | |
 | Modesto Lafuente - 1865 - 538 sayfa
...que anunciais la pala»bra de Dios, y predicais su moral de paz y mansedumbre, arrancad la máscara con que se cubren los perjuros: «declarad que la pura fé de Jesucristo no se defiende con «delitos, y que no pueden ser ministros suyos los que «empuñan armas... | |
 | Modesto Lafuente - 1865 - 540 sayfa
...que anunciais la pala»bra de Dios, y predicais su moral de paz y mansedumbre, arrancad la máscara con que se cubren los perjuros: »declarad que la pura fé de Jesucristo no se defiende con »delitos, y que no pueden ser ministros suyos los que »empuñan armas... | |
| |
... declarad que la pura fé de Jesucristo no se defiende con délitos, y que no pueden ser ministros suyos, los que empuñan armas fratricidas ; fulminad sobre estos hijos espurios del altar, las terribles que la iglesia pone en vuestras manos, y seréis... 