 | Bernardin de Saint-Pierre - 1787 - 526 sayfa
...conserva l'empire à l'homme au milieu de ses malheurs. « Que tous les animaux dé »> la terre (i) , et tous les oiseaux du ciel , » soient frappés de terreur et tremblent M devant vous , avec. tout ce qui se meut v sur la terre : j'ai mis entre vos mains t> tous les poissons... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1788 - 700 sayfa
...Ainsi s'accomplit encore cette parole qui lui donna l'empire dès les premiers jours du monde (i): «Que tous les «< animaux de la terre et tous les...avec tout ce « qui se meut sur la terre. J'ai mis entre « vos mains tous les poissons de la mer. » Comme il est le seul être qui dispose du feu qui... | |
 | Henri Bernardin de Saint-Pierre - 1804 - 512 sayfa
...conserva l'empire à l'homme au milieu de ses malheurs : « Que tous les animaux de la « terre (i) , et tous les oiseaux du ciel, soient » frappés de...avec » tout ce qui se meut sur la terre : j'ai mis entre vos » mains tous les poissons de la mer » . Il est très-remarquable qu'il n'ya dans la nature,... | |
 | Isaac-Louis Le Maistre de Sacy - 1809 - 576 sayfa
...plus élevé , et surpassèrent de quinze coudées les montagnes les plus hautes. Tous les hommes , tous les animaux de la terre et tous les oiseaux du ciel périrent dans cette inondation , et tout ce qui avait vie fut étouffé dans les eaux. Mais lorsque... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1818 - 592 sayfa
...Ainsi s'accomplit encore cette parole qui lui donna l'empire dès les premiers jours du monde : * « Que tous les animaux de la terre » et tous les oiseaux...avec tout ce » qui se meut sur la terre. J'ai mis entre vos » mains tous les poissons de la mer. » Comme il est le seul être qui dispose du feu, qui... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1825 - 508 sayfa
...parole qui lui donna l'empire dès les premiers jours du monde : « * Que tous les animaux « delà terre et tous les oiseaux du ciel soient frappés...avec tout «ce qui se meut sur la terre. J'ai mis entre vos « mains tous les poissons de la mer. » Comme il est le seul être qui dispose du feu, qui... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1825 - 482 sayfa
...s'exécute encore cette loi toute puissante qui conserva l'empire à l'homme au milieu de ses malheurs. « Que tous les « animaux de la terre * et tous les...« soient frappés de terreur et tremblent devant et vous, avec tout ce qui se meut sur la terre; j'ai « mis entre vos mains tous les poissons de la... | |
 | Jacques de Guyse - 1829 - 1012 sayfa
...universa volatilia cœli, et omnes bestias terrœ. » « Le Seigneur Dieu, après avoir formé de limon « tous les animaux de la terre et tous les oiseaux du « ciel , les fit venir devant Adam , afio qu'il vît coma. ment il les nommerait, et que chacun d'eux portât... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1833 - 820 sayfa
...ses malheurs : « Que tous les animaux » de la terre ** et les oiseaux du ciel soient frap» pés de terreur et tremblent devant vous, avec » tout ce qui se meut sur la Ierre ; j'ai mis enlre » vos mains tous les poissons de la mer. » II est très-remarquable qu'il... | |
| |
... vous, avec tout ce qui se meut sur la terre; j'ai « mis entre vos mains tous les poissons de la mer. » II est très-remarquable qu'il n'ya dans la nature, ni animal, ni plante , ni fossile, ni même de globe... 
