 | George Farquhar - 1736 - 368 sayfa
...eafier method : I'll be jEneas now, and you {hall be Dido, and we'll rail by Book. Now for you> Madam . Nee te nofter amor, nee te data dextera quondam. Nee Moritura tenet crudeli funere Dido • Ah poor Dido ! [Looking at her* Elf. Rudenefs, Affronts, Impatience! I cou'd almoft ftart out even... | |
 | Joseph Trapp - 1742 - 394 sayfa
...Diffimulare etiam fperafi, perfide, tantum Po_ffe nefas ? tacituftjue mea decedere terra ? Wee te nojier amor, nee te data dextera quondam, Nee moritura tenet crudeli funere Dido ? &c. And could'ft thou hope, Perfidious, to conceal So black a Crime ? and filent leave my Coafts... | |
 | Virgil - 1743 - 446 sayfa
...ultro : Diflîmulare etiam fperafti , perfide , tantum Pofle nefas , tacitulque meâ decedere terrâ ? Nee te nofter amor , nee te data dextera quondam , Nee moritura tenet crudeli funere Dido. 310 Quin etiam hyberno moliris fidere claflem , Et mediis properas Aquilonibus ire per altum , Crudelis... | |
 | Publius Papinius Statius - 1767 - 352 sayfa
...the Sentiment, but even the Diction is fimilar, as for Example : Say, jbatt the Produti} fo Virgil, Nee te nofter Amor, nee te data dextera quondam, Nee moritura tenet crudeli funere Pido ? Did I for this confent, &c.] Extinclus pudor, et, qua foil fidera adibam, Fama prior. Goth*',... | |
 | Publius Papinius Statius - 1767 - 696 sayfa
...Sentiment, but even the Diftion is fimilar, as for Example : Say, foall the froduSt\ fo Virgil, • Nee te nofter Amor, nee te data dextera quondam, Nee moritura te.net crudeli fanere Dido ? Did 1 for tbi: confent, &c.] Extinftus pudor, et, qua fola fidera adibam, Fama prior.... | |
 | Charles Cotton - 1771 - 374 sayfa
...Cyth&ron. * Tandem his ^Enean ccmpellat iwciius ultra ; 1 DiJ/imulare etiam fperafti, pcrjjde, tantum Pofle nefas, tacitufque mea decedere terra ? Nee te nofter amor, nee te data dextera quondam — — Tenet ? E 2 In * In Winter too, o'er bluft'ring Seas^ When it 'twixt two a Bed doth freeze,... | |
 | 1777 - 588 sayfa
...method: I'll be JEncas now, and you fhall be Didot aad we'll rail by book. Now for you, madam Dido. Nee te nofter amor, nee te data dextera quondam, Nee moritura tenet crudeli future Dido Ah, poor Dido ! [Liokingatbcr. Bif. Rudenefs, affronts, impatience! I cou'd almoft ftart... | |
 | Virgil - 1787 - 908 sayfa
...vocibus vitro : Diffimulare etiam fperafli, perfide, tantum 305 PoíTe nefas ? tacitusque mea accederé terra ? Nee te nofter amor, nee te data dextera quondam,...Nee moritura tenet crudeli funere Dido ? Quin etiam hiberno moliris fidere. claflem, Et . . 301 Tltyias c. Brunck. recepi adllipulanre Mf rlic. Picrii,... | |
 | Virgil - 1792 - 500 sayfa
...compellat vocibus ultro : Diffimalare etiam fperSfti, perfide, tantum 305 Poffe nefas ? tacitufque me3 decedere terra ? Nee, te nofter amor, nee te data dextera quondam, Nee moritura tenet crudeli fur.ere Dido ? Quin etiam hiberno moliris fidere claiTem, 309 Ei mediis properas Aquilonibus ire per... | |
 | Virgil - 1795 - 332 sayfa
...etiam spcrasti, perfide, tantum Posse uefas ? tacitusque mea decedere terra? Nec te noster amor, nec te data dextera quondam, Nee moritura tenet crudeli funere Dido? Quin etiam hiberno moliris sidere cUtssem, Et mediis properas aquilonibus ire per altum, Crudelis ? Quid si non... | |
| |
Posse nefas, tacitusque mea decedere terra ? Nee te noster amor, nee te data dextera quondam, Nee moritura tenet crudeli funere Dido... 
