 | Antoine-Henri de Bérault-Bercastel - 1809 - 638 sayfa
...Dieu incarné ; qu'il soit anathème. a. S il en est quelques-uns qui ne confessent pas que le Verbe de Dieu le Père est uni à la chair , selon l'hypostase , et qu'avec sa chair il ne fait qu'un seul Christ , qui est Dieu et homme tout ensemble ; qu'ils soient anathèmes. 3. Si quelqu'un... | |
 | Franc̜ois Louis Charles Amédée d'Hertault comte de Beaufort - 1841 - 458 sayfa
...par douze anathèmes qui en renferment toute la substance; les voici : 1 . Si quelqu'un ne confesse pas qu'Emmanuel est véritablement Dieu, et par conséquent...le Verbe, qui procède de Dieu le Père , est uni a la chair selon l'hypostase , et qu'avec sa chair il fait un seul Christ , qui est Dieu et homme tout... | |
 | François Joseph Xavier Receveur - 1842 - 634 sayfa
...confesse pas que le Verbe divin est uni à la chair hypostatiquement, et qu'avec son corps Une fait qu'un seul Christ qui est Dieu et homme tout ensemble ; qu'il soit anathème. 3°Si quelqu'un divise les hypostases dans le Christ après l'union ou ne les unit que par une communication... | |
 | Roisselet de Sauchlières - 1845 - 620 sayfa
...pas que le Verbe divin est uni à la chair hypustatiquement , et qu'avec son corps il ne fait qu'un seul Christ qui est Dieu et homme tout ensemble; qu'il soit anathème. У ANATHÉMATISME. Si quelqu'un divise les hypostases dans le Christ après l'union , ou ne les unit... | |
 | Adolphe Charles Peltier - 1843 - 678 sayfa
...même, puisqu'elle a engendré selon la chair* le Verbe de Dieu fait chair ; qu'il soil analhème. 2. Si quelqu'un ne confesse pas que le Verbe, qui procède de Dieu le Père, est hypostatiquement uni à la chair, et ne fait qu'un Christ avec sa propre chair, Dieu et homme toul... | |
 | Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1853 - 712 sayfa
...Verbe de Dieu fait chair, qu'il soit « anathème. II. « Si quelqu'un ne confesse pas que le Verbe de Dieu le Père « est uni à la chair selon l'hypostase, et qu'avec sa chair il est un « seul Christ, et que ce même Christ est Dieu et homme tout en « semble, qu'il soit anathème.... | |
 | Nicolas Joseph Laforet - 1856 - 436 sayfa
...Dieu, puisqu'elle a engendré selon la chair le Verbe de Dieu fait chair, qu'il soit anathème. — II. Si quelqu'un ne confesse pas que le Verbe, qui procède de Dieu le Père, est uni à la cliair selon l'hypostase, et qu'avec sa chair il est un seul Christ, qui est Dieu et homme tout ensemble... | |
 | Claude Fleury - 1856 - 946 sayfa
...de Dieu , puisqu'elle a engendré selon la chair le verbe de Dieu faiï chair, qu'il soit analhéme. 2. Si quelqu'un ne confesse pas que le verbe, qui...Christ, qui est Dieu et homme tout ensemble , qu'il soit analhéme. ô. Si quelqu'un , après l'union , divise les hypostasfs du seul Christ, les joignant seulement... | |
 | Charles François Chevé - 1857 - 724 sayfa
...engendré selon la chair le Verbe de Dieu fait chair : qu'il soit anathème. 2" Si quelqu'un ne professe pas que le Verbe qui procède de Dieu le Père est uni à la chair «/on ihypostase, et qu'avec sa chair il fait un seul Christ, qui est Dieu et homme tout ensemble :... | |
 | Makarīĭ (Metropolitan of Moscow) - 1860 - 900 sayfa
...Nestorius. Là, dans le second chapitre, nous lisons : « Si quelqu'un ne confesse pas que le Verbe de Dieu le Père est uni à la chair selon l'hypostase, et qu'avec sa chair II est un seul Christ, et que ce même Christ est Dieu et homme tout ensemble , qu'il soit anathème... | |
| |
SIÈCLES.] pas qu'Emmanuel est véritablement Dieu, et par conséquent la sainte Vierge Mère de Dieu, puisqu'elle a engendré selon la chair le Verbe de Dieu fait chair : qu'il soit anathème. 2... 
