Église romaine, puissé-je m'oublier moi-même ! que ma langue se sèche et demeure immobile dans ma bouche, si tu n'es pas toujours la première dans mon souvenir, si je ne te mets pas au commencement de... Histoire de Bossuet, évêque de Meaux - Sayfa 131Cardinal Louis François de Bausset tarafından - 1819Tam görünüm - Bu kitap hakkında
| Jacques Bénigne Bossuet - 1748 - 750 sayfa
...Fidèles } Eglife choifie de Dieu pour unir fes Enfans dans la même Foi &c dans la même charité, nous tiendrons toujours à ton unité par le fond de nos entrailles. Si je t'oublie , Eglife Romaine ¡puis-je m'oublier molтете ! que ma langue j "e feche & demeure immobile dam... | |
| pope Pius VI - 1796 - 422 sayfa
...et mere de tous les fideles , église choisie de Dieu pour unir ses cnfans dans la même charité, nous tiendrons toujours à ton unité par le fond de nos entrailles ! Si je t'oublie, église romaine, puis* se -je m'oublier moi-même ! Que ma langue se seche et demeure immobile dans... | |
| Jacques Bénigne Bossuet - 1803 - 512 sayfa
...de Dieu pour unir ses enfans dans la même foi et daus la même chanté, nous tiendrons toujours a ton unité par le fond de nos entrailles. « Si je t'oublie, «Eglise Romaine , puissé - je m'oublier «moi-même! que ma langue se sèche et «demeure immobile dans ma bouche,... | |
| Louis François de Bausset - 1814 - 494 sayfa
...» fidèles, Eglise choisie de Dieu pour unir ses -> enfans dans la même foi et dans la même cha» rité, nous tiendrons toujours à ton unité par »...Eglise » romaine, puisse-je m'oublier moi-même ! que » leste.Quandaprès troiscents ans de persecution, » parfaitement établie et parfaitement gouvernée... | |
| cardinal Louis François de Bausset - 1814 - 482 sayfa
...fidèles, Eglise choisie de Dieu pour unir ses » enfans dans la même foi et dans la même cha» rite, nous tiendrons toujours à ton unité par » le fond...Eglise » romaine, puisse-je m'oublier moi-même! que d'ouverture . . » ma langue se sèche, et demeure immobile dans » ma bouche, si tu n'es pas toujours... | |
| Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - 670 sayfa
...fidèles, Eglise choisie de Dieu pour unir ses enfans dans la même foi et dans la même charité, nous tiendrons toujours à ton unité par le fond...nos entrailles. « Si je t'oublie, Eglise romaine, » puissé-je m'oublier moi-même ! que ma langue se » sèche et demeure immobile dans ma bouche,... | |
| 1816 - 884 sayfa
...fidèles; Eglise choisie de Dieu pour unir ses cnf.ms dans la même foi et dans la même charité, nous tiendrons toujours à ton unité par le fond de nos entrailles. Si je t'oublie, ô Eglise romaine , puisse-je m'oublier moi-même ! Que ma langue se sèche et demeure immobile dans... | |
| 1817 - 422 sayfa
...fidèles; Eglise choisie de Dieu pour unir ses enfans dans la même foi et dans la même charité , nous tiendrons toujours à ton unité par le fond de nos entrailles. Si je t'oubiie, ô Eglise romaine, puisse-je m'oublier moi-même! Que ma langue se sèche et demeure immobile... | |
| Louis-Mathias de Barral - 1817 - 454 sayfa
...Fidèles, Eglise choisie « de Dieu pour unir ses Enfans dans la même Foi et dans la mênie « Charité, nous tiendrons toujours à ton Unité par le fond de nos « entrailles ! (i) » Il faut donc mettre à l'écart les reproches , les accusations et les soupçons de Jansénisme... | |
| Denis Frayssinous - 1818 - 230 sayfa
...fidèles, église choisie de Dieu pour unir ses >> enfaôsdans la même foi et dans la même cha» rité, nous tiendrons toujours à ton. unité par » le fond de nos entrailles ! si je t'oublie , église » romaine , puissé-je m'oubïier moi-même ! que » ma langae se sèche et demeure immobile... | |
| |