 | Jacques Bénigne Bossuet - 1815 - 596 sayfa
...beatitude est attachee à la foi. Vous êtes bienheureuse d'avoir cru. Vous êtes bienheureux , Simon , parce que ce n'est point la chair et le sang qui vous ont révélé la foi que vous devez annoncer, mais que c'est mon Pere céleste (5). Et où est cette béatitude de... | |
 | 1816 - 592 sayfa
...vivant. 1 7. Jésus lui répondit : Vous êtes bienheureux, Simon, fils de Jean, parceque ce n'est pas la chair et le sang qui vous ont révélé ceci, mais mon Père, qui est dans les cieux. Chap. 16. 1 8. Et moi aussi je vous dis que vous êtes Pierre , et que sur cette pierre... | |
 | Jean-Baptiste L'Ecuy - 1822 - 362 sayfa
...le Christ fils du Dieu vivant. Jésus lui répondit : Vous êtes bienheureux, Simou , fils de Jean, parce que ce n'est point la chair et le sang qui vous ont révélé ceci, mais mou père qui est dans le ciel. Et moi aussi je vous dis que vous êtes pierre, et sur cette pierre... | |
 | 1824 - 538 sayfa
...Vous êtes bienheureux ,Jils de Jonas , répliqua JésusChrist, parce que ce n'est ni la chair , ni le sang qui vous ont révélé ceci , mais mon Père qui est dans les deux. Et moi , je vous dis que vous êtes Pierre , et que sur cette pierre je bâtirai mon Eglise... | |
 | Eugène Potrel - 1833 - 262 sayfa
...Fils du Dieu vivant. » Sur quoi, Jésus lui dit : « Vous êtes hii-nheureux, Simon, fils de Jean, parce que ce n'est point la chair et le sang qui vous ont révélé ce que vous venez de dire, mais mon Père qui est dans le ciel. Et moi aussi, je vous dis que vous... | |
 | abbé Peurette - 1839 - 126 sayfa
...parlant à St Pierre, lui dit : Vous êtes heureux, Simon, fils de Jean, car ce n'est point la chair ni le sang qui vous ont révélé ceci , mais mon Père qui est dans le ciel2. Et c'est encore dans le même sens que St Paul , après avoir parlé de sa conversion , ajoute... | |
 | Saint Teresa (of Avila) - 1852 - 652 sayfa
...avait compris celle vérilé : Vous êtes bien heureux, Simon, fils de Jean, parce que ce n'est pas la chair et le sang qui vous ont révélé ceci, mais mon Père, oui est dans le ciel (Mail., XVI, 17). Et ailleurs : l'ons ccur que mon Père me donne viendront à... | |
 | Augustin Theiner - 1842 - 442 sayfa
...c'est pour cela que Jésus-Christ dit à Pierre : « Vous êtes bien heureux , Simon , fils de Jean , parce que ce n'est point la chair et le sang qui vous...révélé ceci , mais mon Père qui est dans le ciel. » ( Matth., xvi, 17. ) De même que le Père avait révélé cela à Pierre et que JésusChrist avait... | |
 | Bergier (M., Nicolas-Sylvestre) - 1843 - 612 sayfa
...Les sentiments naturels à l'humanité. Jésus-Christ dit à saint Pierre , Matth., c. 16 , ji . 17 : Ce n'est point la chair et le sang qui vous ont révélé cftque je suis; vous n'avez point puisé cette connoissance dans les lumières et les sentiments de... | |
 | Maurice La Châtre - 1844 - 974 sayfa
...Fils du Dieu » vivant. » Le Sauveur lui dit : « Vous êtes bien heureux , » Simon , fils de Jean, parce que ce n'est point la chair et le » sang qui...vous ont révélé ceci , mais mon Père qui est dans » les cieux. Et moi, je vous dis que TOUS êtes Pierre, et » que sur cette pierre je bâtirai mon... | |
| |
Jean, parce que ce n'est pas la chair et le sang qui vous ont révélé ceci, mais mon Père, qui est dans les cieux. 
