 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1731 - 320 sayfa
...je fuis cependant dans "une occupation continuelle. Je "pafle ma vie à examiner : j'écris le foir ce que j'ai remarqué , ce que j'ai vu , ce que j'ai entendu dans la journée: tout m'interefTe,tout m'étonne ; je fuis comme im enfant dont les organes encore tendres font vivement... | |
 | Charles de Secondat, baron de Montesquieu - 1735 - 616 sayfa
...dans une occupation continuelle. Jepafle-ma vie àexaminer: j ecris le foir ce <jue j'ai remarque, ce que j'ai vu, ce que j'ai entendu dans la journée : tout m'mtereûe, tout m'étonne : jefuis comme un enfant dont les organes encore tendres font vivement frapez... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1740 - 322 sayfa
...cependant dans une occupation continuelle. Je paflè ma vie à examiner : j'écris le fôircequej'ai remarqué;, ce que j'ai vu , ce que j'ai entendu dans la journée :toutm'intérefle , tout m'étonne ; je fuis comme un enfant dont lesorganesencore tendres font vivement... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1764 - 466 sayfa
...importante, je fuis cependant dans une occupation continuelle. Je pafle ma vie à examiner : j'écris le foir ce que j'ai remarqué , ce que j'ai vu , ce que j'ai entendu dans la journée : tout m'intérefle, tout m'étonne : je fuis comme un enfant , dont les organes encore tendres font vivement... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1767 - 764 sayfa
..., je fuis cependant dans une occupation continuelle. Je paffe ma vie à examiner': j'écris le foir ce que j'ai remarqué, ce que j'ai vu, ce que j'ai entendu dans la journée : tout m'intérefie, tout m'é/onne : je fuis comme un enfant, dont les organes encore tendres font vivement... | |
 | Charles-Louis de Secondat de Montesquieu (baron de la Brède) - 1771 - 688 sayfa
...je fuis cependant dans une occupation continuelle. Je paffe ma vie à examiner : j'écris le foir'ce que j'ai remarqué , ce que j'ai vu , ce que j'ai entendu dans la journée : tout m'intéreffe , tout m'étonne : je fuis comme un enfant, dont les organes encore tendres, font vivement... | |
 | Charles-Louis de Secondat de Montesquieu - 1788 - 506 sayfa
...RttÈDI. C; EUX qui aiment à s'instruire ne sont jamais oisifs. Quoique je ne sois chargé d'aucune affaire importante , je suis cependant dans une occupation...organes , encore tendres , sont vivement frappés par Ips moindres objets. ; • ; , Tu ne le croirois pas peut-être : nous sommes reçus agréablement... | |
 | Charles-Louis de Secondat de Montesquieu - 1817 - 648 sayfa
...VENISE. VJEUX qui aiment à s'instruire ne sont jamais oisifs. Quoique je ne sois chargé, d'aucune affaire importante , je suis cependant dans une occupation...vivement frappés par les moindres objets. Tu ne le croirais pas peut-être: nous sommes reçus agre'ablement dans toutes les compagnies et dans toutes... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1818 - 704 sayfa
...A VENISE. CECI qui aiment à s'instruire ne sont jamais oisifs. Quoique je ne sois chargé d'aucune affaire importante, je suis cependant dans une occupation continuelle. Je passe ma vie à examiner : j écris le soir ce que j'ai remarqué , ce que j'ai vu , te que j'ai entendu dans la journée; tout... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1822 - 482 sayfa
...A Venise. CEUX qui aiment à s'instruire ne sont jamais oisifs. Quoique je ne sois chargé d'aucune affaire importante , je suis cependant dans une occupation...que j'ai vu , ce que j'ai entendu dans la journée; toutm'intéresse, tout m'étonne : je suis comme un enfant dont les organes encore tendres sont vivement... | |
| |
Ceux qui aiment à s'instruire ne sont jamais oisifs. Quoique je ne sois chargé d'aucune affaire importante, je suis cependant dans une occupation continuelle. Je passe ma vie à examiner ; j'écris le soir ce que j'ai remarqué , ce que j'ai vu, ce... 
