 | 1611 - 360 sayfa
...are under thy tongue ; And the smell of thy garments is like the smell of Lebanon. A garden inclosed is my sister, my spouse ; A spring shut up, a fountain...Spikenard and saffron; Calamus and cinnamon ,with all trees of frankincense ; Myrrh and aloes, with all the chief spices : A fountain of gardens, a well... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 sayfa
...[my] spouse ; a spring shut up, a 13 fountain sealed. Thy plants [are] en orchard of pomegranates, 14 with pleasant fruits ; camphire with spikenard, Spikenard and saffron ; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense ; 15 myrrh and aloes, with all the chief spices : A fountain of gardens,... | |
 | Samuel Burder - 1804 - 440 sayfa
...above." , WILLIAMS'S New Translation ofSolomoii't Song, p. 275. No. 326. — iv. 12. A garden inclosed is my sister, my spouse ; a spring shut up, a fountain sealed-] " This morning we went to see some remarkable places in the neighbourhood of Bethlehem. The first place... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 sayfa
...conversation, is to me as the smell of the wood of Lebanon to t'ie sense of man. IV. 12 A garden inclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed. open, either to the love of strangers, or to the rage of enemies, which, like the wild boar out of... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 sayfa
...conversation, is to me as the smell of the wood of Lebanon to the sense of man. IV. 12 A garden mclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed. My sister, my Spouse, is as a garden or orchard full of all variety of the heavenly trees and flowers... | |
 | 1809 - 1150 sayfa
...honey and milk arc under thy tongue ; and the smell of thy garments is like the smell of Lebanon. 12 t-door. 11 And the LORD spake unto Moses face to face, as a man speaketh unto hi 13 Thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard, 14 Spikenard... | |
 | John Skinner - 1809 - 582 sayfa
...in the Song^— the smell of thy garments, like the smell of Lebanon, VER. IQ.-.r'-A garden inclosed is my sister, my spouse, a spring shut up, a fountain sealed. A new run of similes here, and every one of them highly descriptive and proper. A garden enclosed,... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 434 sayfa
...when they please, and seal them up again when they have done, and keep them close from all others : " A garden enclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed," Song iv. 12. The waters of this fountain are all sacred to the heavenly Bridegroom and his friends;... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 462 sayfa
...when thus filled, is a fountain sealed, until the seal opens, aud lets it forth. " A garden inclosed is my sister, my spouse, a spring shut up, a fountain sealed." But when the spirit opens the heart, it plays all its streams into the fountain of divine fulness,... | |
 | Samuel Burder - 1812 - 442 sayfa
...above." WILLIAMS'* New Translation of Solomon's Song, p. 267. No. 226. — iv. 12. A garden inclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed.] " This morning we went to see some remarkable places in the neighbourhood of Bethlehem. The first place... | |
| |
Thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits ; camphire with spikenard, Spikenard and saffron ; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; myrrh and aloes, with all the chief spices : A fountain of gardens, a well of living... 
