| Samuel Clarke - 1736 - 376 sayfa
...Jefus anfwered and laid unto them, Are ye come out as againft a thief, with fwords andw/V* ftaves, to take me ? 49 I was daily with you in the temple, teaching, and ye took me not: but prepared to feize me by Violence; as if ye were to apprehend fome Robber that would defend himfclf,... | |
| 1765 - 500 sayfa
...anfwered and faid unto them, Are ye come out as againft a thief, wish fwords and with ftaves to take me? I was daily with you in the temple, teaching, and ye took me not: but the Scriptures muft be fulfilled. And they all forfook him, and fled, f And the,re followed him a certain young man,... | |
| 1765 - 410 sayfa
...and f-iid unto them, Are ye1 come out as againft a thief, with fwords and with rtaves to take me ? I was daily with you in the temple, teaching, and ye took me not : but the fcriptures muft be fulfilled. And they all high prieft afked him, and faid unto him, Art thou the Chrift,... | |
| 1779 - 688 sayfa
...anfwerej and laid unto them, Are ye come out as againft a thief, with fwords and with Haves, to take me? I was daily with you in the temple teaching, and ye took me not: but the Scriptures muft be fulfilled. And they all forfook him, and fled. And there followed him a certain young man,... | |
| Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 sayfa
...anfwered and laid unto them, Are ye come ontas agadnft a thief with fwords and with49 ftaves, to take me ? I was daily with you in the temple, teaching, and ye took me not : but the 50 fcriptures muft be fulfilled. And they all forfook, 51 him, and fled. And there followed him a certaiii.... | |
| Friend to Truth - 1789 - 370 sayfa
...and faid unto them, are ye come * out as againft a thief, with fwords and with ' ftaves to take me ? I was daily with you in the ' temple, teaching, and ye took me not : but ' the fcriptures muft be fulfilled. And they all ' forfook him and fled.' Luke's record fays— ' And while... | |
| 1802 - 374 sayfa
...one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear. 48 And Jesus answered, and said unto them, Are ye...took me not : but the scriptures must be fulfilled. so And they all forsook him, and fled. 51 And there followed him a certain young man, having a,lin$1... | |
| 1804 - 438 sayfa
...of the high priest, and cut off his ear. 48 And Jesus answered and said unto them, Are ye come put, as against a thief, with swords and with staves to...scriptures must be fulfilled. 50 And they all forsook him, and fled. 51 And there followed him a certain young man, having a linen cloth cast about his naked... | |
| 1804 - 476 sayfa
...one of them that stood by, drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear. 48 And Jesus answered, and said unto them, Are ye come out, as against a thief, with swords and tuith staves, to take me? 49 I was daily with you in the temple, teaching, and ye took me... | |
| Abner Kneeland - 1804 - 416 sayfa
...CHRIST. *• i HAT the prophecies of his death ami sufferings might be fulfilled.* " I was daily \vith you in the temple teaching, and ye took me not : but the scriptures must be fulfilled', f And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors. + They... | |
| |