 | Cyrano de Bergerac - 1709 - 452 sayfa
...fe moqueront , par ma foy,de vous. GRANGER. Va-t-en donc leur due de ma part, que je fuis tout preft de leur répondre pardevant Notaire, que le premier...entre les mains, je le leur renvoyerai pour rien. Ah ! que diable , que diable>aller faire en cette galère î Ou dis-leur , qu'autrement je vais m'en... | |
 | François Parfaict, Claude Parfaict - 1746 - 474 sayfa
...donc leur dire de ma part que je fiiii prêt de leur répondre pardevant Notaire , que le premier dès leurs qui me tombera entre les mains , je le leur renvoyerai pour rien ( ha ! que Diable , que Diable , aHer faire en cette Galère ? ) ou dis leur qu'aupement je vais m'eu plaindre... | |
 | M. de Cailhava (Jean François) - 1786 - 712 sayfa
...moqueront , par ma foi , de vous. GRANG t R. Va-t-en 'donc leur dire de ma patt que je fuis tont prêt de leur répondre pardevant Notaire , que le premier des leurs qui me rombera entre les mains , je le leur renverrai pour rien. Ah ! que diable , que diable aller faire... | |
 | Charles Malo - 1834 - 796 sayfa
...se moqueront par ma foi de vous. CRANGER. Va-t'en donc leur dire de ma part que je suis tout prêt de leur répondre par-devant notaire , que le premier...entre les mains , je le leur renvoyerai pour rien . — Ah ! que diable , que diable aller faire en cette galère? — Ou dis-leur qu'autrement je vais... | |
 | Ludovic Lalanne - 1845 - 496 sayfa
..., par ma foi , de vous. « C RANGER. — Va-t'en donc leur dire de ma paît que je suis tout prêt de leur répondre par-devant notaire, que le premier...des leurs qui me tombera entre les mains, je le leur renverrai pour rien... (Ah! que diable, que diable aller faire en cette galère?) Ou dis-leur qu'autrement... | |
 | 1848 - 990 sayfa
...cheveux. Granger. Va -t' -en leur dire de ma part que je suis tout prêt à leur répondre par devant notaire, que le premier des leurs qui me tombera entre les mains, je le leur renverrai pour rien. (Ha! que diable aller faire en celte galère!} Ou dis -leur, qu'autrement je vais... | |
 | Théophile Gautier - 1856 - 426 sayfa
...se moqueront, par ma foi, de vous. GHANGER, Va-t'en donc leur dire de ma part que je suis tout prêt de leur répondre, par-devant notaire, que le premier...tombera entre les mains je le leur renvoyerai pour rien. — Ab! que diable, que diable aller faire en cette galère ! — Ou dis-leur qu'autrement je vais... | |
 | Théophile Gautier - 1856 - 428 sayfa
...moqueront, par ma foi, de vous. GRANGER , Va-t'en donc leur dire de ma part que je suis tout prêt de leur répondre, par-devant notaire, que le premier des leurs qui me tombera entre les maiop je le leuv renvojerai pour rien. — Ah! que diable, que diable aller faire en celte galère... | |
 | Ludovic Lalanne - 1857 - 462 sayfa
...« GRANGER. Va-t'en donc leur dire de ma part que je suis tout prêt de leur répondre, par devant notaire, que le premier des leurs qui me tombera entre les mains, je le leur renverrai pour rien... (Ah! que diable, que diable aller faire en cette galère?) Ou dis-leur qu'autrement... | |
 | Cyrano de Bergerac - 1858 - 434 sayfa
...moqueront, par ma foi, de vous. CRANGER. . -/ Va-t'en donc leur dire, de ma part, que je suis tout prêt de leur répondre par-devant Notaire, que le premier...des leurs qui me tombera entre les mains, je le leur renvoierai pour rien... Ah! que Diable, que Diable aller faire en cette galère?... Ou dis-leur qu'autrement,... | |
| |
Va-t'en donc leur dire, de ma part, que je suis tout prêt de leur répondre, par-devant Notaire, que le premier des leurs qui me tombera entre les mains, je le leur renverrai pour rien ... Ah ! que Diable, que Diable aller faire en cette galère? 
