 | Gilbert (M., Nicolas-Joseph-Laurent) - 1788 - 258 sayfa
...prêts à le couvrir de leur ruine immenfê. C'en eft fait : l'Eternel, trop long-temps méprifé ,' Sort de la nuit profonde , Où, loin des yeux de l'homme, il s'était repofé : Jl a paru ; c'eft lui ; fon pied frappe le monde, Et le monde eft brifé. Tremblez,humains;... | |
 | 1804 - 266 sayfa
...révolté loin de son lit s'élance , Et de ses flots séditieux. Court en grondant battre les rienx, Tout prêts à le couvrir de leur ruine immense. C'en...Où, loin des yeux de l'homme , il s'était reposé: Il a paru; c'est lui! son pied frappe le momlu . Et le monde cit briié ! Tremblez, humains; voici... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1818 - 470 sayfa
...cieux , Tout prêts à le couvrir de leur ruine immense. C'en est fait, l'Éternel , trop long-temps méprisé, Sort de la nuit profonde Où , loin des...voici de ce juge suprême Le redoutable tribunal ! Ici perdeut leur prix l'or et le diadème ; Ici l'homme à l'homme est égal ; Ici la Vorité tient ce... | |
 | 1823 - 502 sayfa
...long-temps méprise Sort de la nuit profonde Oà loin des yeux de l'homme il s'étoit reposé : Il a paru : c'est lui! son pied frappe le monde , Et le monde est brisé ! s Tremblez , humains , voici de ce juge suprême Le redoutable tribunal. Ici perdent leur prix l'or... | |
 | Gilbert (M., Nicolas-Joseph-Laurent) - 1823 - 412 sayfa
...première édition : L'Océan déchaîné. 4 Les quatre premiers vers de cette strophe, où l'auteur semble Sort de la nuit profonde Où, loin des yeux de l'homme, il s'étoit reposé: II a paru; c'est lui; son pied frappe le monde 1 , Et le monde est brisé. Tremblez,... | |
 | Claudius Claudianus - 1824 - 428 sayfa
...quoque studiosis base nosfratis infelicissimi GILBERT : C'en est fait ; l'éternel, trop long-temps méprisé, Sort de la nuit profonde Où loin des yeux...reposé ; II a paru ; c'est lui; son pied frappe le inonde , Et le monde est brisé. ED. 86. Alludit ad etymon, хахитое, ploratns, lacrymae. alluunt... | |
 | Henriette Amey - 1830 - 732 sayfa
...cieux, Tout prêt à les couvrir de leur ruine immense. C'en est fait : l'Éternel , trop long-temps méprisé, Sort de la nuit profonde, Où loin des yeux de l'homme il s'était reposé. Il a paru : c'est lui; son pied frappe le monde, Et le monde est brisé. L'Éternel a brisé son tonnerre... | |
 | Nicolas Joseph Laurent Gilbert - 1840 - 250 sayfa
...cieux, Tout près à les couvrir de leur ruine immense. C'en est fait : l'Éternel, trop longtemps méprisé, Sort de la nuit profonde Où loin des yeux de l'homme il s'était reposé : 11 a paru; c'est lui ; son pied frappe le monde, Et le monde est brisé. Tremblez, humains ; voici... | |
 | Patrice-François-Marie Cruice - 1840 - 406 sayfa
...cieux, Tout prêts à les couvrir de leur ruine immense. C'en est fait : l'Éternel, trop longtemps méprisé, Sort de la nuit profonde Où, loin des yeux de l'homme, il s'était reposé: 11 a paru : c'est lui ! son pied frappe le monde, Et le monde est brisé. Tremblez, humains ! voici... | |
 | Prosper Poitevin - 1841 - 778 sayfa
...rieux. Tout prêts à les couvrir de leur ruine immense. C'en est fait : l'Éternel , trop long-temps méprisé. Sort de la nuit profonde Où loin des yeux...c'est lui ; son pied frappe le monde . Et le monde est brise. Et la religion , mère autrefois sensible , S'arme d'un cœur d'airain contre ses fils ingrats.... | |
| |
L'Océan révolté loin de son lit s'élance, Et de ses flots séditieux Court en grondant battre les cieux Tout prêts à le couvrir de leur ruine immense. C'en est fait... 
