Tu es heureux, Simon fils de Jonas ; car ce n'est pas la chair et le sang qui t'ont révélé cela, mais c'est mon Père qui est dans les cieux. Théologie de la nature - Sayfa 14Herkules Eugenius Gregorius STRAUSS-DUERCKHEIM tarafýndan - 1852Tam görünüm - Bu kitap hakkýnda
| 1817 - 842 sayfa
...Christ, le Fils du Dieu vivant. 17 Et Jésus lui répondit : Tu es heureux, Simon fils de Jonas ; car ce n'est pas la chair et le sang qui t'ont révélé cela, mais c'est mon Père qui est dans les cieux. • 18 Et moi je te dis aussi que tu es Pierre, et que sur cette pierre je bâtirai mon Eglise, et... | |
| 1824 - 394 sayfa
...le Fils du Dieu viïant. 17 Et Jésus lui répondit : Tu es heureux, Simon, fils de Jonas ; car ce n'est pas la chair et le sang qui t'ont révélé cela, mais s '< г/ mon Père qui est dans les cieux. 18 Et moi je te dis aussi que tu es Pierre, et que sur cette... | |
| François Auguste Alphonse Gonthier - 1832 - 356 sayfa
...s'empressa d'annoncer à qui il devait une telle lumière : Tu es heureux, Simon Jlls de Jonas ; car ce n'est pas la chair et le sang qui t'ont révélé cela, mais c'est mon Père qui est dans les deux 3 . Ceux qui, sur le témoignage de la Parole sainte, croient de même que Jésus est Dieu, entrent... | |
| 1845 - 604 sayfa
...Dieu vivant. » Et aussitôt Jésus avait ajouté : « Tu es bienheureux, Simon, fils de Jona; car ce n'est pas la chair et le sang qui t'ont révélé cela , mais mon Père gui est dans les deux. Je te dis aussi que tu es Pierre; et sur cette pierre, ou sur ce roc,... | |
| Pierre Leroux - 1840 - 552 sayfa
...le Fils du Dieu « vivant. Et Jésus lui répondit : Tu es heureux, « Simon, fils de Jona; car ce n'est pas la chair et « le sang qui t'ont révélé cela ; mais c'est mon Père (0 S. Matthieu, ch. XVI, v. i3. « celui qui est dans la lumière (i). >Que veut dire ce passage, sinon... | |
| René François Rohrbacher - 1843 - 654 sayfa
...foi. C'est à cause d'elle que le Seigneur répondit : Tu es heureux , Simon, fils de Jona; car ce n'est pas la chair et le sang qui t'ont révélé cela , mais mon Père qui est au ciel. Et moi aussi je te dis : Tu es Pierre, et sur cette pierre je bâtirai mon... | |
| Alexandre de Saint-Chéron - 1846 - 974 sayfa
...foi. C'est à cause d'elle que le Seigneur répondit : Tu es heureux, Simon , fils de Jona ; car ce n'est pas la chair et le sang qui t'ont révélé cela , mais mon Père qui est au ciel. Et moi aussi je te dis : Tu es Pierre , et sur cette pierre je bâtirai... | |
| Alexandre Rodolphe Vinet - 1851 - 480 sayfa
...caractère d'une récompense ou d'un échange : « Tu es bien heureux, dit Jésus « à Simon ; car ce n'est pas la chair et le sang qui « t'ont révélé cela, mais mon Père qui est aux cieux ; « et moi je te dis à mon tour : Tu es pierre, et sur « cette pierre... | |
| Herkules Eugenius Gregorius STRAUSS-DUERCKHEIM - 1852 - 488 sayfa
...Fils du Dieu vivant. » 17. « Et Jésus lui répondit : Tu es heureux, Simon, fils de Jona; car ce n'est pas la chair et le sang qui t'ont révélé cela , mais c'est mon Père , qui est dans les deux. » SAINT MARC (CHAP. VIII, 27) rapporte la même chose, en ajoutant toutefois, Verset 30 : Et... | |
| 1855 - 572 sayfa
...vous répondre par les propres paroles de mon Sauveur : Tu es heureux, Simon, fils de Jona; car ce n'est pas la chair et le sang qui t'ont révélé cela, mais c'est mon Père qui est dans les cieux1. « Seigneur! » ajouta-t-elle, « je crois ; subviens à mon incrédulité /» Des crises toujours... | |
| |