 Deh peregrini che pensosi andate, forse di cosa che non v'è presente, venite voi da sì lontana gente, com'a la vista voi ne dimostrate, che non piangete, quando voi passate per lo suo mezzo la città dolente, come quelle persone che neente par che "ntendesser...  Studi letterari di Giosuè Carducci - Sayfa 187Giosuè Carducci tarafından - 1874 - 447 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Dante Alighieri - 1846 - 200 sayfa
...chiamo peregrini andavano. Questo Sonetto non si divide, però ch'assai il manifesta la sua ragione. Deh peregrini, che pensosi andate Forse di cosa, che non v'è presente, Venite voi di sì lontana gente, Com' alla vista voi ne dimostrate? Ché non piangete» quando voi passate Per lo... | |
 | Angelo Brofferio - 1847 - 998 sayfa
...gli avvenire. PIETRO CORELLI. LA VITTORIA DI S. GEMINIANO STATI ESTENSI I PELLEGRINI O pettegrini, che pensosi andate Forse di cosa che non v'è presente, Venite voi di si tontana gente, Come atta vista voi ne dimostrate? DANTE. — Chenti siete? Questa dimanda volse con... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 378 sayfa
...più paresse pietoso, proposi di dire come se io avessi parlato a loro; e dissi questo sonetto. Deh! peregrini, che pensosi andate, Forse di cosa, che non v'è presente; Venite voi di sì lontana gente, Come alla vista voi ne dimostrate? Che non piangete, quando voi passate Per lo suo... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 686 sayfa
...Quel dolce nome di Madonna scritto, E della morte sua molte parole. SONETTO XXIII. Deh peregrini (u), che pensosi andate Forse di cosa, che non v'è presente, Venite voi di sì lontana gente, Come alla vista voi ne dimostrate? Che non piangete, quando voi passate Per lo suo... | |
 | Giuseppe Todeschini - 1872 - 458 sayfa
...nota, che l'editore intendesse di porre sepultura, com'è nelle altre stampe. Sonetto XXII. vv. 1, 8. Dch! peregrini, che pensosi andate Forse di cosa che non v'è presente, Venite voi di sì lontana gente, .' ( Come alla vista voi ne dimostrate) Che non piangete, quando voi passate Per... | |
 | Giosuè Carducci - 1874 - 470 sayfa
...ho qualche dubbio non senza appoggio al codici. 3 VX xxxni. * Ivi , xxxv. 5 ivi, xxxi. qualche anno di poi il poeta crede doverne significar la cagione...pazzo di poesia e d' amore che si chiama Dante piange: Deh peregrini, che pensosi andate Forse di cosa che non v'è presente. Venite voi di si lontana gente.... | |
 | Giovanni Toscani - 1875 - 184 sayfa
...rimare insieme, ei tre versi della prima terzina devono rimare con l' ultima terzina ; es. : " Deh, peregrini, che pensosi andate Forse di cosa che non v'è presente, Venite voi di sì lontana gente, Come alla vista voi ne dimostrate ? " Chè non piangete quando voi passate Per lo... | |
 | Richard William Church - 1878 - 360 sayfa
...speaks of the pilgrims going to Rome to see it ; compare also the sonnet to the pilgrims, p. 355 : Deh peregrini, che pensosi andate Forse di cosa, che non v'è presente, Venite voi di si lontana gente, Com' alla vista voi ne dimostrate. and safeguard of the poet's soul. She is already in glory with Mary... | |
 | Francesco Ambrosoli - 1885 - 416 sayfa
...gli abitami di Composteli o Santiago nella Galizia (Spagna) affermarono di possederne il corpo. Deh, peregrini, che pensosi andate Forse di cosa che non v'è presente, Venite voi di sì lontana gente, Come alla vista voi ne dimostrate? Chè non piangete quando voi passate Por lo suo... | |
 | Dante Alighieri - 1885 - 286 sayfa
...andavano. Que- 4o sto sonetto non divido, però che assai lo manifesta la sua ragione. [Sonetto XXIV] Deh peregrini, che pensosi andate forse di cosa che non v'è presente, venite voi da si lontana gente, 45 4 com' a la vista voi ne dimostrate ? che non piangete, quando voi passate... | |
| |
