 | Ried - 1816 - 758 sayfa
...seminare in terris, quod reddente dno recolligere debeamus in celis, fîrmam spein fiduciamque tcncntes, quoniam qui parce seminat, parce et metet, et qui seminat in Benedictionibus, et metet Vitam eternam. Cum igijur, sicut dilecti fila . . tier-anus et Capitulum Ratispon. Ecclie... | |
 | Jacques Bridaine - 1823 - 390 sayfa
...en cette vie , moissonnera peu dans l'autre ; que qui sèmera abondamment , moissonnera de même : Qui parce seminat , parce et metet ; et qui seminat in benedictionibus , de banedictionibus et metet. (3) Enfin (i) 11. Cor. vin. 12. (a) IL Cor. ix. S. (i) //. Cor. K. 6. ce... | |
 | Finchale Priory - 1837 - 724 sayfa
...recepturi, oportet nos diem messionis extremas misericordia; operibiis prœvenire ; ас eternoruni intiiitu seminare in terris quod, reddente Domino, cum multiplicato fructu recolligere debeamus in cells ; firmam spem fiduciamque tenentes quoniam qui parce seminal parce et metet, et qui seminat in... | |
 | 1837 - 910 sayfa
...sapientis, oportet nos diem messionis extreme operibus misericordia preuenire, ac eternorum intuit u seminare in terris quod reddente domino cum multiplicato fructu recolligere debeamus in celis, Cum igitur Religiosarum dominarum abbatisse et conuentus in gudhem, monasteri] circumstancias.... | |
 | Catholic Church - 1838 - 1162 sayfa
...rentius, dum in cratícula superquia januas tuas ingredi merui. Capitulitm. 2. Cor. 9. F ад TRES , Qui parce seminat, parce et metet; et qui seminat In benedictionibus, de benedictlonibus et metet. •y, Dfspersit , dédit pauperibus. •R;. Justifia ejus manet in sœculuni... | |
 | 1840 - 488 sayfa
...epromissam benedictionem hanc taratam esse, sic quasi benedictionem, non tamquam avariam. 6. Hoc autem dico: Qui parce seminat, parce et metet; et qui seminat in benedictionibus, de enedictionibus et metet r. 1. Unusquisque pront destinavit in corde suo , non ex tristilia, aul ex... | |
 | Clément Compayré - 1841 - 592 sayfa
...sive malum , oportct nos diem mansionis extreme misericordie operibus prevenire, ad œternum intuitum seminare in terris, quod reddente domino cum multiplicato fructu recolligere debeamus in celis , firmam spem fiduciamque tenentes, quoniam qui parce seminat parce et metet et qui seminat in... | |
 | 1844 - 708 sayfa
...malum, oportet uos diem messionis extreme, máxime (míe) operibus preaenire ас eternornm intiiitn seminare in terris, quod reddente domino cum multiplicato fructu recolligere debeamus in celis, firmam spem fidnciamque tenentes, quoniam qui parce semina t, parce nietet, et qui semina t... | |
 | Filippo Moisé - 1845 - 528 sayfa
...sive malum oportet nos diem messionis extreme misericordie operibus prevenire ac cternorum intuiti! seminare in terris quod reddente domino cum multiplicato fructu recolligere debeamus in celis. Firmam spena fiduciamquc lenentes quoniam qui parce seminai parce et metet , et qui seminai... | |
 | Georg Zappert - 1853 - 96 sayfa
...intuitu seminare in terris quod reddente domino cum multiplicato fructu recolligere valeamus in celis, firmam spem fiduciamque tenentes quoniam qui parce...parce et metet, et qui seminat in benedictionibus et metet vitam eternam binc est igitur quod nos hainricus dei predestinacione abbas, totusque conuentus... | |
| |
Domino cum multiplicato fructu recolligere debeamus in celis: firmam spem, fiduciamque te/nentes, quoniam qui parce seminat, parce et metet, et qui seminat in benedictionibus, de benedictionibus et metet vitam eternam. 
