 | D. Roland - 1762 - 406 sayfa
...ligue , il n'a qu'à fe montrer ; II parle , & dans la poudre il les fait tous rentrer. Au feul fon de fa voix , la mer fuit , le ciel tremble ;-, II voit comme un néant tous les peuples enfemble ; Et les foibles mortels , vains jouets du trépas , Sont tous devant fes... | |
 | Charles Rollin - 1765 - 632 sayfa
...leur ligue il n'a qu'à fe montrer. Il parle, & dans la poudre il les fait tous rentrer. Au (eul l'on de fa voix la mer fuit, le ciel tremble. " ' : II...un néant tout l'univers enfemble, Et les foibles mortels, vains jouets du trépas» Du GENRE SUBLIME. loj Sont tous devant fes yeux comme s'ils n'é.... | |
 | Blaise-Louis Pelée de Chenouteau - 1773 - 560 sayfa
...ligue , il n'a qu'à fe montrer: II parle , & dans la poudre il les fait tous rentrer. Au feul nom de fa voix , la mer fuit , le ciel tremble : II voit...un néant tout l'Univers enfemble ', Et les foibles mortels , vains jouets du trépas , Sont tous devant fes yeux , comme s'ils n'étoient pas. (Racine.)... | |
 | 1773 - 614 sayfa
...d'Idoles. » Un de nos Poètes peint ainfi la Toute- pui (Tance & la gcandeur. du vrai Dieu Au feul Ton de fa voix , la mer fuit , le ciel tremble } II voit...un néant tout l'univers enfemble ; Et les foibles mortels , vains jouets du trépas , Sont tous devant fes yeux comme s'ils n'étoiem pas. Tel eft encore... | |
 | 1773 - 616 sayfa
...peint ainfi la Toute- puifTance & la grandeur da vrai Dieu : <>6 STY • Au Геи! Ton de Га veix , la mer fuit , le ciel tremble ; II voit comme un néant tout l'univers enfemblc ; Et les foibles mortels , vains fouets du trépas , Sont tous devant fee yeux comme s'ils... | |
 | Gabriel-Henri Gaillard - 1776 - 524 sayfa
...s'uniroient pour lui faire la guerre j Pour difliper leur ligue , il n'a qu'à fe montrer: II parle , & dans la poudre il les fait tous rentrer: Au feulfon de fa voix la mer fait, le Ciel treaible: 11 voit comme un néant tout l'Univers eufemble > Et leifoibles Mortels , vains... | |
 | Jean Charles François Tuet - 1780 - 366 sayfa
...ligue , il n'a qu'à fe montrer ; II parle , & dans la poudre il les fait tous rentrer. Au feul fon de fa voix , la Mer fuit , le Ciel tremble , II voit...un néant tout l'univers enfemble: Et les foibles mortels , vains jouets du trépas , Sont tuui devant les yeux , comme s'ils n'écoicnt pas. IV. Les... | |
 | Jean Racine - 1796 - 422 sayfa
...il n'a qu'à se montrer ; II parle , et dans la poudre il les fait tous rentrer. Au seul son de sa voix la mer fuit , le ciel tremble : II voit comme un néant tout l'univers ensemble ; Et les faibles mortels , vains jouets du trépas , Sont tous devant ses yeux comme s'ils... | |
 | Louis Domairon - 1802 - 458 sayfa
...ligue, il n'a qu'il se montrer ; II parle, et dam la poudre il les fait tous rentrer. Au seul son de sa voix la mer fuit, le ciel tremble; „ II voit comme un néant tout l'univers ensemble; Et les foibles mortels , vains jouets du trépas , Sont tous devant tes yeux comme s'ils... | |
 | Antoine Arnauld (jr.), Claude Lancelot - 1803 - 522 sayfa
...il n'a qu'à se montrer ; 11 parle , et dans la pondre il les fait tous rentrer. Au seul son de sa voix , la mer fuit , le ciel tremble : II voit comme un néant tout l'univers ensemble j Et les foibles mortels, vils jouets du trépas, Sont tous, devant ses yeux, comme s'ils... | |
| |
En vain ils s'uniraient pour lui faire la guerre : Pour dissiper leur ligue il n'a qu'à se montrer ; II parle, et dans la poudre il les fait tous rentrer. Au seul son de sa voix la mer fuit, le ciel tremble... 
