 | Saint Petrus Canisius - 1833 - 606 sayfa
...Mirabilis Dcus in sanctis suis, Dens Israël ipse dabit virtutem et fortitudinem plebi suac. Joan. XIV.: Amen, amen dico vobis: qui crédit in me, opéra, quae ego fació, et ipse facict, et majora horum facict, quia ego ad patrem vado. ITEM XII. : Si qui* niiln mlnistrat, me sequatur... | |
 | 1884 - 312 sayfa
...Crédite mihi me m Pâtre, et Patrem in me esse; sin minus, propter ipsa opéra crédite mibî. 12 Amen, amen, dico vobis, qui crédit in me, opéra quae ego fació, et ipse faciet, et majora istis faciet: nam ego ad Patrem meum proficiscor. 13 Etquicqaid petieritisîn ncmin« meo, hoc faciain:... | |
 | J H de Bolle - 1885 - 622 sayfa
...i. Non creditis quia ego in Pâtre, et Pater in me est ? 12. Alioquin propter opéra ipsa crédite. Amen, amen dico vobis, qui crédit in me, opéra,...ego fació, et ipse faciet, et majora horum faciet : quia ego ad Patrem vado. 13. Et quodcumque petieritis Patrem in nomine meo, hoc faciam : ut gloriflcetur... | |
 | Martinus Bucerus - 2000 - 286 sayfa
...timentium se facial [Ps 144,19]. Hac dignatione Dei erga suos illud quoque nititur, quod Dominus dixit: Amen amen dico vobis, qui crédit in me, opéra quae ego fació, et ipsefaciet, et malora his & faciet, quia vado ad Patrem. Et quic-\C6r]quid petieritis nomine, hocfaciam... | |
| |
Amen, amen dico vobis, qui crédit in me, opéra, quae ego fació, et ipse faciet, et majora horum faciet 