 | 1797 - 408 sayfa
...quse isti adversùm te testificantur ? G Jésus autem tacebat. Et Princeps Sacerdotum ait îlJi : S Adjuro te per Deum vivum , ut dicas nobis, si tu es Christus Filius Dei. С Dicit illi Jesus : ^- Tu dixisti. Veruntamen dico vobis : amodo videbitis Filium hominis... | |
 | 1815 - 832 sayfa
...anima mea. Haec récolens in corde meo : ideó sperábo. Jerusalem. )t?. Princeps Sacerdótum ait : Adjuro te per Deum vivum, ut dicas nobis si tu es Christus Filius Dei. Dicit illi Jesus : Tu dixisti. At illi dixérunt : * Reus est mortis. 1r. Locúti sunt... | |
 | Jean François M. Le Pappe de Trévern (bp. of Strassburg.) - 1828 - 464 sayfa
...solvebat sabbatum, sed et Patrera suuin die e bai Deum, aequalem se faciens Deo. » Id. c. 5, v. 18. « Princeps Sacerdotum ait illi : Adjuro te per Deum vivum, ut dicas nobis si tu es Christus, filius Dei. Dicit illi Jesus : Tu dixisti :... Amodò videbitis (ilium hominis sedentem à dextris... | |
 | Jacques de Guyse - 1828
...manu factum » œdificai'c. » Cùmque non responderet Jesus, exsurgens Cayphas dixit ad Jesum : « Adjuro te per Deum vivum, ut dicas nobis si tu es Christus, fïlius Dei » benedicti. » Et respondit Jesus : « Tu dixisti ». Tune princeps saccrdotum scidit... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1840 - 436 sayfa
...legis flagrante, vel certe a publico inbunali. Hiñe a sacerdote summo interrogatus est Dei nomine : " Adjuro te per Deum vivum ut dicas nobis si tu es Christus filius Dei." 1 Ipso id fatente, seque prœdicente venturum in nubibus creli ut orbem judicet, quod... | |
 | Tatian, Ammonios Saccas - 1841 - 246 sayfa
...ducttur. Me. xiv. et. Marc. XIV. 61. Et rursum summits sacerdos M. xxvi. AJ. Matth. XXVI. 63. ait ei: adjuro te per Deum vivum, ut dicas nobis, si tu es Christus, filins Dei MC. xiv. »t. Marc. XIV. 6t. benedicti? M. xxvi. et. Matth. XXVI. 64. Dicit ¡11i Jesus:... | |
 | 1842 - 848 sayfa
...expectábo eum. Jerusalem, Jerusalem convérterè' 'ád Dóminum Deum luum. в/. Princeps sacerdólbm ait : Adjuro te per Deum vivum , ut dicas nobis si tu es Christus Filius Dei. Dicitilli Jesus : Tu dixisti. AI illi * Dixérunt : Rens est mortis, t- bofúti sunt Sacerdotes... | |
 | Catholic Church - 1844 - 682 sayfa
...Sacerdotum ait illi: Nihil respondes ad ea, quse isti adversum te testiíkantur ? Jesús autem tacebat. Et Princeps Sacerdotum ait illi: Adjuro te per Deum vivum, ut dicas nobis, si tu es Christus Filius Dei. Dicit illi Jesus: Tu dixisti. Verumtamen dico vobis, ámodo videbitis Filium hominis sedentem... | |
 | Alfonso Maria de' Liguori (st.) - 1846 - 198 sayfa
...testimony to pronounce him guilty of death. Accordingly, he insidiously demanded of him in the name of God, Adjuro te per Deum vivum, ut dicas nobis si tu es Christus filius Dei. Matt. xxvi. 63. And Jesus hearing himself thus solemnly called upon in the name of God,... | |
 | 1847 - 574 sayfa
...Isa. 53 10. — (3) Thr. 4. 20. - Marc. 14. 50, l*J L U C . 22 54.-Joan. 18.24. — |5) Joan. 2. 19. Adjuro te per Deum vivum, ut dicas nobis si tu es Christus Filius Dei. part du Dieu vivant, je vous ordonne de nous dire si vous êtes le Christ, le Fils de Dieu.... | |
| |
princeps sacerdotum ait illi Adjuro te per Deum vivum ut dicas nobis. si tu es Christus films Dei. Dicit illi 
