Colección de documentos inéditos, relativos al descubrimiento, conquista y organización de las antiguas posesiones españolas de ultramarEst. tip. "Sucesores de Rivadeneyra,", 1892 |
Diğer baskılar - Tümünü görüntüle
Sık kullanılan terimler ve kelime öbekleri
agora alli ally Almi Almirante Almirante don Diego almy almyrante don Cristoval Alonso Nyño Alteza antel aver avia descubierto avya bolvieron cabsa cartas de marear conosce Consejo contenydo costa Cristoval Colon Cristoval Guerra Darien dellos descubrir dezian dezir lo contenido Diego Colon Diego de Lepe dize dyxo escrivano fasta fiscal fizo fueron gunta juez juramento que hizo licenciado mande marineros myrante nonbre novena pregunta dixo nynguna otava pregunta dixo oydo oyo dezir paresce Parya perlas personas piloto pregunta contenido pregunta se contiene presentó por testigo previllejos primera pregunta dixo provança provincia de Paria quales quarta pregunta dixo quel dicho almyrante ques de hedad rante Reyna Rodrigo de Bastidas save segunda pregunta dixo sesta pregunta dixo setima pregunta dixo Sevilla seyendo sy saben tercera pregunta dixo testigo presentado tienpo tierra firme tigo treynta Urabá Veragua veynte viaje Vicente Añes villa de Palos Yndias ynterrogatorio ysla Española
Popüler pasajlar
Sayfa 17 - Por cuanto yo he mandado al Almirante de las Indias que vaya con poder a residir y estar en las dichas Indias a entender en la gobernación dellas, según en el dicho poder será contenido, hase de entender que el dicho cargo y poder ha de ser sin perjuicio del derecho de ninguna de las partes.
Sayfa 55 - ... publico que para esto fuere llamado que de ende al que vos la mostrare testimonio signado con su signo porque nos sepamos en como se cunple nuestro mandado.
Sayfa 205 - Margarita y la anduvo por tierra a pie, porque conosció quel almyrante no savia della nada mas de avella visto yendo su camino, e de ay fue descubriendo toda aquella costa de la tierra firme desde los Frayles hasta en par de las yslas de los Gigantes...
Sayfa 219 - ... preguntado por las preguntas generales dixo que es de hedad de veynte e nueve años poco mas o menos e que no es pariente de ninguna de las partes ny concurren en el ninguna de las otras preguntas generales de la ley II.
Sayfa 205 - ... fue descubriendo toda aquella costa de la tierra firme desde los Frayles hasta en par de las yslas de los Gigantes e el golfo de Venecia, que es en la tierra firme...
Sayfa 433 - Cámara, é notario público en la su corte, é en todos los sus reynos é señoríos, fuy presente á todo lo que dicho es en uno con los dichos testigos, é...
Sayfa 20 - ... conplido e bastante poder como yo he e tengo para todo lo que dicho es e para cada una cosa e parte dello otro tal e tan conplido e...
Sayfa 202 - Yañez ea los que con él y van, ea Diego de Lepe, descubridor que murió en Portugal, y que este testigo hizo una figura, que se dize carta de marear, para el señor obispo don Juan de Fonseca, en Sevylla, por la relacion que le avian fecho los sobredichos, y que despues este testigo avia venydo por ally ea vysto parte della. e aun que este testigo a cogido el agua dulce en la mar del Eio Grande, de que en la dicha pregunta se haze mynsion.
Sayfa 201 - Joan de la Cosa, piloto, e con Alonso de Hojeda, en las navegaciones de aquel viaje, y después este testigo lo a andado e navegado muchas...
Sayfa 80 - Juez pesquisidor, rrecibió de su oficio juramento, por Dios e por Santa María e por las palabras de los Santos Evangelios e por la señal de la cruz...