 | 1826 - 614 sayfa
...suint père que nous venons de nommer-, «cependant les soldats chrétiens l'ont servi. S'agissait-il de la cause de Jésus-Christ ? ils ne reconnaissaient que Celui qui est au ciel. Voulait-on qu'ils servissent les idoles et qu'ils leur fissent brûler de l'encens ? ils obéissaient... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1837 - 416 sayfa
...soldais chrétiens, dit saint Augustin, servaient un empereur infidèle; mais s'il était question de la cause de JésusChrist, ils ne reconnaissaient que celui qui est dans les deux. Ils distinguaient le Maître éternel du maître temporel, et cependant ils étaient soumis... | |
 | Abbé de LA COUTURE, André Vincent Delacouture - 1852 - 378 sayfa
...: « Les soldats chrétiens servaient un empereur infidèle (Julien); mais quand il était question de la cause de Jésus-Christ, ils ne reconnaissaient que celui qui est dans les cieux; ils distinguaient le maître éternel du maître temporel, et cependant ils étaient soumis... | |
 | Michel André - 1853 - 544 sayfa
...soldats chrétiens, dit « saint Augustin, servaient un empereur infidèle; mais s'il était « question de la cause de Jésus-Christ, ils ne reconnaissaient que « celui qui est dans les cieux. Ils distinguaient le maître éternel du « maître temporel, et cependant ils étaient... | |
 | Jules Simon - 1857 - 466 sayfa
...soldats chrétiens, dit saint Augustin, servaient un empereur infidèle ; mais s'il était question de la cause de Jésus-Christ, ils ne reconnaissaient que celui qui est dans les deux. Ils distinguaient le maître éternel du maître temporel et cependant étaient soumis pour... | |
 | Jules Simon - 1857 - 508 sayfa
...soldats chrétiens, dit saint Augustin, servaient un empereur infidèle ; mais s'il était question de la cause de Jésus-Christ, ils ne reconnaissaient que celui qui est dans les deux. Ils distinguaient le maure éternel du mattre temporel , et cependant étaient soumis pour... | |
 | Jules Simon - 1857 - 504 sayfa
...soldats chrétiens, dit saint Augustin, servaient un empereur infidèle ; mais s'il était question de la cause de Jésus-Christ, ils ne reconnaissaient que celui qui est dans les cieux. Ils distinguaient le maître éternel du maitre temporel , et cependant étaient soumis... | |
 | pope Pius IX - 1865 - 602 sayfa
...soldats chrétiens, dit saint « Augustin, servaient un empereur infidèle; mais s'il était question de la cause ' de Jésus-Christ, ils ne reconnaissaient que Celui qui est dans les cieux. Ils « distinguaient le Maître éternel du maître temporel, et cependant Us étaient ••... | |
 | 1891 - 628 sayfa
...ne craignent pas. Julien était un Empereur infidèle à Dieu, un apostat, un pervers, un idolâtre. Les soldats chrétiens servirent cet Empereur infidèle....de Jésus-Christ, ils ne reconnaissaient que Celui gui est dans le ciel. Julien leur prescrivaitil d'honorer les idoles et de les encenser; ils mettaient... | |
 | 1891 - 636 sayfa
...idolâtre. Les soldats chré» tiens servirent cet empereur infidèle. Mais, dès qu'il s'agis» sait de la cause de Jésus-Christ, ils ne reconnaissaient...Celui qui est dans le ciel. Julien leur prescrivait-il d'ho» norer les idoles et de les encenser, ils mettaient Dieu au» dessus du prince. Mais, leur disait-il... | |
| |
Mais, dès qu'il s'agissait de la cause de Jésus-Christ, ils ne reconnaissaient que Celui qui est dans le ciel. Julien leur prescrivait-il d'honorer les idoles et de les encenser; ils mettaient Dieu au-dessus du prince. Mais, leur disait-il : Formez... 
