 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 sayfa
...prune thy vineyard, and 4 gather in the fruit thereof ; But in the seventh year shall be a sabbath of rest unto the land, a sabbath for the LORD : thou...shalt neither sow thy field, nor prune thy vineyard, not do any 5 toork of husbandry. Thit which groweth of its own accord of thy harvest thou shalt hot... | |
 | 1809 - 1150 sayfa
...19 And the land shall yield her fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety. 20 And if ye shall say, What shall we eat the seventh year ? behold, we shall not sow, nor galher in our increase : 21 Then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall... | |
 | Claudius Buchanan - 1810 - 266 sayfa
...unto the Lord. Six years thou " shalt sow thy field ; but the seventh year " shall be a sabbath of rest unto the LAND, a " sabbath for the Lord. Thou shalt neither " sow thy seed, nor prune thy vineyard. '' And thou shalt number seven sabbaths of " years unto thee, seven times... | |
 | Claudius Buchanan - 1812 - 350 sayfa
...from the harrow. " Six years thou shall " sow thy field ; but the seventh year shall be " a sabbath of rest unto the land, a sabbath for " the Lord. Thou shalt neither sow thy seed " nor prune thy vineyard. And thou shalt " number seven sabbaths of years unto thee, " seven times... | |
 | 1815 - 706 sayfa
...prune thy vineyard, and gather in the fruit thereof ; 4 But in the seventh year shall be a sabbath of rest unto the land, a sabbath for the LORD : thou...shalt neither sow thy field, nor prune thy vineyard. 5 That which groweth of its own accord of thy harvest thou shalt not reap, neither gather the grapes... | |
 | Moses Lowman - 1816 - 428 sayfa
...seventh year g. Seventh year, or sabbath of the land. Levit. xxv, 9. shall be a sabbath of rest to the land, a sabbath for the Lord : thou shalt neither sow thy field, nor prune thy vineyard. That which sroweth of its own accord of thy harvest, thou shalt not reap, neither gather the grapes... | |
 | John Bird Sumner - 1818 - 416 sayfa
...prune thy vineyard, and ga" ther in the fruit thereof: but in these* " venth year shall be a Sabbath of rest unto " the land, a Sabbath for the Lord: thou " shalt neither prune thy vineyard, nor " sow thy field f." This is a point, which never could have been insisted on... | |
 | 1819 - 948 sayfa
...prune thy vineyard, and gather in the fruit thereof; 4 But in the seventh year shall be a sabbath of & J. White for the American Bible Society Dor prune thy vineyard. 5 That which groweth of its own accord of thy harvest, thou shalt not reap,... | |
 | William Bengo' Collyer - 1820 - 514 sayfa
...prune thy vineyard, and gather in the fruit thereof;' but in the seventh year shall be a Sabbath of rest unto the land, a Sabbath for the Lord : thou...shalt neither sow thy field, nor prune thy vineyard. That which . groweth of its own accord of thy harvest, thou shalt not reap" for thy own private use,... | |
 | David Williamson - 1824 - 400 sayfa
...prune thy vineyard, and gather in the fruit thereof: But in the seventh year shall be a sabbath of rest unto the land, a sabbath for the Lord ; thou...shalt neither sow thy field, nor prune thy vineyard. That which groweth of its own accord of thy harvest thou shalt not reap, neither gather the grapes... | |
| |
Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruit thereof; but in the seventh year shall be a sabbath of rest unto the land, a sabbath for the LORD : thou shalt neither sow thy field, nor prune thy... 
