 | Jean Racine - 1796 - 466 sayfa
...terrible : Je crois te voir, cherchant un supplice nouveau. Toi-même de ton sang devenir le bourreau. Pardonne : un dieu cruel a perdu ta famille ; Reconnais sa vengeance aux fureurs de ta fille. Hélas ! du crime affreux dont la honte me suit , Jamais mon triste cœur n'a recueilli le fruit :... | |
 | C. J. Cunninghame - 1808 - 292 sayfa
...terrible ; Je crois te voir, cherchant un supplice nouveau , Toi-même de ton sang devenir le bourreau. Pardonne. Un dieu cruel a perdu ta famille : Reconnais sa vengeance aux fureur* de ta fille. Hélas ! du crime affreux dont la honte me suit , Jamais mon triste cœur n'a... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - 1809 - 598 sayfa
...terrible; Je crois te voir , cherchant un supplice nouveau , Toi-même de ton sang devenir le bourreau. Pardonne , un dieu cruel a perdu ta famille ; Reconnais sa vengeance aux fureurs de ta tille. On juge bien que la chaleur de l'imagination peut être encore très-vive, et n'être pas à... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1812 - 438 sayfa
...accueillie , que dans la sixième scène du quatrième acte , au lieu de cette apostrophe à Minos : Pardonne : un Dieu cruel a perdu ta famille ; Reconnais sa vengeance aux fureurs de ta fille, II lui échappa de dire : Reconnais sa vengeance aux; fureurs du parterre« Quelque déplacée que... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1812 - 422 sayfa
...accueillie , que dans la sixième scène du quatrième acte , au lieu de cette apostrophe à Minos : Pardonne : un Dieu cruel a perdu ta famille ; Reconnais sa vengeance aux fureurs de ta fille, II lui échappa de dire : Reconnais sa vengeance aux fureurs du parterre. Quelque déplacée que puisse... | |
 | Jean Racine - 1813 - 300 sayfa
...terrible J Je crois te voir , cbercbant un supplice nouveau , Toi-même de ton sang devenir le bourreau. Pardonne. Un dieu cruel a perdu ta famille : Reconnais sa vengeance aux fureurs de ta fille. Hélas ! du crirte affreux dont la bonte me suit Jamais mon triste cœur n'a recueilli le fruit. Jusqu'au... | |
 | Jean François de La Harpe - 1817 - 656 sayfa
...crois te voir , cherchant un supplice nouveau , Toi-même de ton sang devenir le bourreau. Pardunne : un dieu cruel a perdu ta famille ! Reconnais sa vengeance aux fureurs de ta fille. Helas ! du crime affreux dont la honte me suit Jamais mon triste cœur n'a recueilli le fruit. Jusqu'au... | |
 | Jean François Marmontel - 1818 - 654 sayfa
...terrible ; Je crois te voir, cherchant un supplice nouveau , Toi-même de ton sang devenir le bourreau. Pardonne ! un dieu cruel a perdu ta famille ; Reconnais sa vengeance aux fureurs de ta fille , etc. On juge bien que la chaleur de l'imagination peut être encore très -vive, et n'être pas à... | |
 | Tome Douzieme - 1819 - 518 sayfa
...terrible ; Je crois te voir, cherchant un supplice nouveau , Toi-même de ton sang devenir le bourreau. Pardonne ! un dieu cruel a perdu ta famille ; Reconnais sa vengeance aux fureurs de ta fille , etc. On juge bien que la chaleur de l'imagination peut être encore très-vive, et n'être pas &... | |
 | 1821 - 434 sayfa
...terrible ; Je crois te voir, cherchant un supplice nouveau, Toi-même Ae ton sang devenir le bourreau. Pardonne ; un Dieu cruel a perdu ta famille : Reconnais sa vengeance aux fureurs de ta fille. Hélas ! du crime affreux dont la honte me suit, Jamais mon triste cœur n'a recueilli le fruit : Jusqu'au... | |
| |
Que diras-tu, mon père, à ce spectacle horrible? Je crois voir de ta main tomber l'urne terrible ; Je crois te voir cherchant un supplice nouveau, Toi-même de ton sang devenir le bourreau. Pardonne : un dieu cruel a perdu ta famille ; Reconnais sa... 
