 C'est vrai que les hannetons sont bêtes ! " me disais-je. Le plus souvent, je le tirais d'affaire en lui présentant le bout de ma plume, et c'est ce qui me conduisit à la plus grande, à la plus heureuse découverte : de telle sorte qu'on pourrait...  Revue du Lyonnais - Sayfa 1741841Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | 1836 - 900 sayfa
...de ma plume, et c'est ce qui me conduisit à la plus grande , à la plus heureuse découverte ; en telle sorte qu'on pourrait dire , avec Berquin , qu'une...plus attentif à ses faits et gestes qu'à ceux de Jules-César, qu'en ce moment je traduisais. S'envolerait - il , ou descendrait-il le long de la plume... | |
 | Rodolphe Töpffer - 1848 - 456 sayfa
...corps qui n'y est pas. — C'est vrai que les hannetons sont bêtes ! me disais-je. Le plus sou vent, je le tirais d'affaire en lui présentant le bout...qu'en ce moment je traduisais. S'envolerait-il , ou descendrait-il le long de la plume? A quoi tiennent pourtant les choses ! S'il avait pris le premier... | |
 | Rodolphe Töpffer - 1853 - 524 sayfa
...longanimité à promener lentement ses six bras par l'espace, dans l'espoir toujours déçu de s'accrocherà un corps qui n'y est pas. — C'est vrai que les hannetons...qu'en ce moment je traduisais. S'envolerait-il, ou descendrait-il le long de la plume? A quoi tiennent pourtant les choses! S'il avait pris le premier... | |
 | French classics - 1868 - 300 sayfa
...avec Berquin qu'une bonne action ne reste jamais sans récompense. Mon hanneton s'était accroché 25 aux barbes de la plume, et je l'y laissais reprendre...qu'en ce moment je traduisais. S'envolerait-il, ou descendrait-il le long de la plume ? A quoi tiennent pourtant les choses ! S'il avait pris le premier... | |
 | C. A. Chardenal - 1870 - 284 sayfa
...•de s'accrocher «' un corps qui n'y est pas. — C'est vrai que les hannetons sont bêtes ! nie disais-je. Le plus souvent, je le tirais d'affaire-...sans récompense. Mon hanneton s'était accroché aux barbes3 de la plume, et je l'y laissais reprendre ses sens pendant que j'écrivais une ligne, plus... | |
 | Ferdinand Bôcher - 1870 - 304 sayfa
...la plus grande, à la plus neureuse découverte, de telle sorte qu'on pourrait dire avec Berquin80 qu'une bonne action ne reste jamais sans récompense....qu'en ce moment je traduisais. S'envolerait-il, ou descendrait-il le long de la plume ? A quoi tiennent pourtant les choses ! S'il avait pris le premier... | |
 | Ferdinand Bôcher - 1871 - 254 sayfa
...la plus grande, à la plus heureuse découverte, de telle sorte qu'on pourrait dire avec Berquin80 qu'une bonne action ne reste jamais sans récompense....qu'en ce moment je traduisais. S'envolerait-il, ou descendrait-il le long de la plume ? A quoi tiennent pourtant les choses ! S'il avait pris le premier... | |
 | Philippe Honoré Ernest Brette - 1878 - 452 sayfa
...sans fin. Quelquefois il retombait sur le dos; c'est, vous le savez, pour un hanneton un très-grand malheur. Avant de lui porter secours, je contemplais...qu'en ce moment je traduisais. S'envolerait-il, ou descendrait-il le long de la plume ? à quoi tiennent pourtant les choses ! S'il avait pris le premier... | |
 | Gustave Masson - 1880 - 308 sayfa
...avec Berquin qu'une bonne action ne reste jamais sans récompense. Mon hanneton s'était accroché 25 aux barbes de la plume, et je l'y laissais reprendre...qu'en ce moment je traduisais. S'envolerait-il, ou descendrait-il le long de la plume ? A quoi tiennent pourtant les choses! S'il avait pris le premier... | |
 | Gustave Masson - 1886 - 294 sayfa
...avec Berquin qu'une bonne action ne reste jamais sans récompense. Mon hanneton s'était accroché 25 aux barbes de la plume, et je l'y laissais reprendre...qu'en ce moment je traduisais. S'envolerait-il, ou descendrait-il le long de la plume ? A quoi tiennent pourtant les choses ! S'il avait pris le premier... | |
| |
