 Quand on a l'État en vue, on travaille pour soi ; le bien de l'un fait la gloire de l'autre : quand le premier est heureux, élevé et puissant, celui qui en est cause en est glorieux, et par conséquent doit plus goûter que ses sujets, par rapport...  Le siecle de Louis XIV. - Sayfa 99Voltaire tarafından - 1753Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Voltaire - 1752 - 596 sayfa
...glorieux, » & par conféquent doit plus goûter » que fes fujets , par rapport à lui & » à eux,tout ce qu'il ya de plus agréable » dans la vie. Quand on s'eft mepris, il » faut réparer fa faute le plûtôt qu'il » eft poffible , & que nulle confidera» tion... | |
 | Voltaire - 1753 - 364 sayfa
...de l'autre. Quand le pre„ mier eft heureux, élevé & puiflaut, „ celui qui en eft caufe en eft glorieux, „ & par conféquent doit plus gouter „...rapport à lui & à „ eux, tout ce qu'il ya de plus agréa„ ble dans la vie. Quand on s'eft mé„ pris il faut réparer fa faute le plûtôt s, qu'il... | |
 | Voltaire - 1756 - 328 sayfa
...élevé & „ puiflant , celui qui en eft caufe en eft glorieux, ,, & par conféquent doit plus goûter que fes „ fujets , par rapport à lui & à eux , tout ce „ qu'il |ya deplus agréable dans la vie. Quand * L'Abbé Cajlel de St. Pierre t connu par plufifurs ouvrages fingulicrs... | |
 | Voltaire - 1757 - 358 sayfa
...vé & puifîànt, celui qui en eft caufe en eft „ glorieux, & par conféquent doit plus gou„ ter que fes fujets , par rapport à lui & à * eux, tout...dans „ la vie. Quand on s'eft mépris , il faut ré„ parer fa mite le plutôt qu'il eft poflible, & „ que nulle confidération n'en empêche, pas... | |
 | Voltaire - 1761 - 396 sayfa
...par conféquent doit plus gou- CH. „ ter que fes fujets , par raport à lui & à eux, XXVIII. „ tout ce qu'il ya de plus agréable dans la ' „ vie. Quand on s'eft mépris , il faut reparer 3, fa faute le plutôt qu'il cft poflîble , & que „ nulle confidération n'en empêche ,... | |
 | Voltaire - 1770 - 254 sayfa
...celui qui >> en eft caufeeft glorieux , & par con» féquent doit plus goûter que fes fu»> jets , par rapport à lui & à eux , .tout « ce qu'il ya...de plus agréable dans la .»> vie. Quand on s'eft mepris , il faut ré» parer fa faute le plutôt qu'il eft pofli« ble , & que nulle confidération... | |
 | Voltaire - 1772 - 594 sayfa
...celui qui en eft caufe en eft glorieux , j> & par conféquent doit plus goûter que fès fu» jets , par rapport à lui & à eux , tout ce qu'il « ya de plus agréable dans la vie. Quand on j» s'eft mépris , il faut réparer fa faute le plus tôt » qu'il eft poffible , & que nulle confidération... | |
 | abbé Millot (Claude François Xavier) - 1777 - 424 sayfa
..., celui » qui en eft caufe en eft glorieux ; & ), par consêquent doit plus goûter que » fes « fes fujets , par rapport à lui & à eux , » tout ce ,qu'il ya de plus agréable dans u la vie. Quand on s'eft mépris , il faut » réparer fa faute le plus tôt qu'il eft » poflîble... | |
 | abbé Millot (Claude François Xavier) - 1777 - 366 sayfa
...conféquent doit •» plus goûter que fes fujets , par rapas port à lui ôe à eux , tout ce qu'il y >, a de plus agréable dans la vie. » Quand on s'eft mépris', il faut ré» parer fa faute le plutôt qu'il eft » pofïible , & que nulle confidéraa tion n'en empêche... | |
 | Adrien-Maurice de Noailles - 1778 - 360 sayfa
...conféquent doit i plus goûter que fes fujets , par rap» port à lui 6c à eux , tout ce qu'il y « a de plus agréable dans la vie. » Quand on s'eft mépris , il faut réi» parer fa faute le plutôt qu'il eft »» pofîible , & que nulle confidéra« tion n'en empêche... | |
| |
