 Mais il répondit à son père : Voici, il ya tant d'années que je te sers, sans avoir jamais contrevenu à ton commandement, et tu ne m'as jamais donné un chevreau pour me réjouir avec mes amis. 30 Mais quand ton fils que Toilà, qui a mangé tout...  Étrennes religieuses - Sayfa 661854Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | 1813 - 408 sayfa
...père : Voici il ya tant d'années que je te fers , fans avoir jamais contrevenu à ton commandement, & tu ne m'as jamais donné un chevreau pour me réjouir avec mes amis. 30. Mais quand ton fils que voilà, 3ui a mangé tout fon bien avec es femmes débauchées, eft revenu,... | |
 | 1813 - 426 sayfa
...père : Voici il ya tant d'années que je te fers , fans avoir jamais contrevenu à ton commandement, & tu ne m'as jamais donné un chevreau pour me réjouir avec mes amis. 30. Mais quand ton fils que voilà, 3ui a mangé tout fon bien avec es femmes débauchées, efl revenu... | |
 | 1817 - 842 sayfa
...père : Voici, il ya tant d'années que je te sers, sans avoir jamais contrevenu à ton commandement, et tu ne m'as jamais donné un chevreau pour me réjouir avec mes amis. 30 Mais quand ton fils que Toilà, qui a mangé tout son bien avec des femmes débauchées, est revenu,... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...père : Voici, il ya tant d'années que je te sers, sans avoir jamais contrevenu à ton commandement, et tu ne m'as jamais donné un chevreau pour me réjouir avec mes amis. 30 Mais quand ton fils que voilà, qui a mangé tout ton hien avec des femmes déhauchées, est revenu,... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...Voici, il ya tant d'années que je te sers, sans avoir jamais contrevenu à ton commandement, et ta ne m'as jamais donné un chevreau pour me réjouir avec mes amis. 30 Mais quand ton fils que Toilà, qui a mangé tont ton bien avec des femmes débauchées, est revenu,... | |
 | Alphonse Rocca - 1828 - 760 sayfa
...sans avoir jamais contrevenu à ton comMATTHIEU. MARC. DES QtTATRE EVANGELISTES. LUC. JEAN. mandement, et tu ne m'as jamais donné un chevreau pour me réjouir avec nies amis. . 3o. Mais quand ton fils que voilà, quia mangé tout son bien avec des femmes débauchées... | |
 | 1831 - 220 sayfa
...père : Voici, il ya tant d'années çue je te sers, sans avoir jamais contrevenu à ton commandement, et tu ne m'as jamais donné un chevreau pour me réjouir avec mes amis. 30 Mais quand ton fils цие voilà, qui a mangé tout ton bien avec des femmes débauchées, est... | |
 | William Bentley Fowle - 1832 - 296 sayfa
...père : Voici, il ya tant d'années que je te sers, sans avoir jamais contrevenu à ton commandement, et tu ne m'as jamais donné un chevreau pour me réjouir avec mes amis. Mais quand ton fils que voilà, qui a mangé tout son bien avec des femmes débauchées, est revenu,... | |
 | William Bentley Fowle - 1833 - 300 sayfa
...père : Voici, il ya tant d'années que je te sers, sans avoir jamais contrevenu à ton commandement, et tu ne m'as jamais donné un chevreau pour me réjouir avec mes amis. Mais quand ton fils que voilà, qui a mangé tout son bien avec des femmes débauchées, est revenu,... | |
 | Alfred G. Havet - 1853 - 446 sayfa
...père : Voici, il ya tant d'années que je te sers, sans avoir jamais contrevenu à ton commandement, et tu ne m'as jamais donné un chevreau pour me réjouir- avec mes amis. Mais quand ton fils que voilà, qui a mangé tout ton bien avec des femmes débauchées, est revenu,... | |
| |
