 | Victorine de Chastenay - 1808 - 494 sayfa
...plants d'oliviers , et il le donnera à ses serviteurs. « Il vous fera payer la dîme de vos bles et du revenu de vos vignes, pour avoir de quoi donner....travailler pour lui. « Il prendra aussi la dîme de vos troupeaux , et vous serez ses serviteurs. « Vous crierez alors contre votre roi que vous vous serez... | |
 | 1819 - 640 sayfa
...vos vignes et dans. vos plants d'oli» viers , et il le donnera à ses serviteurs. Il prendra voi » serviteurs, vos servantes, et les jeunes gens les...travailler pour lui. Il » prendra aussi la dîme de vos troupeaux et vous serez ses M serviteurs (i). » L'excès des prérogatives attachées à la dignité... | |
 | 1819 - 642 sayfa
...champs, dans vos vignes et dans vos plants d'o— « liviers , et il le donnera à ses serviteurs. Il prendra vos •» serviteurs , vos servantes ,...avec vos ânes, et il les fera travailler pour lui. 11 » prendra aussi la dîme de vos troupeaux et vous serez ses » serviteurs '(i). » L'excès des... | |
 | 1819 - 992 sayfa
...vos champs, dans vos vignes et dans vos plants d'o» liviers , et il le donnera à ses serviteurs. Il prendra vos » serviteurs , vos servantes , et les jeunes gens les plus ii forts , avec vos ânes , et il les fera travailler pour lui. Il » prendra aussi la dîme de vos... | |
 | Benjamin Constant - 1825 - 518 sayfa
...enfants pour conduire ses chariots, il s'en « fera des gens de cheval, et les fera courir devant. son « char. Il en fera ses officiers pour commander les...travailler pour lui. Il prendra aussi la dîme de vos trounace inutile! Il est contraint à céder (i). Les pouvoirs sont en présence et vont se combattre.... | |
 | Benjamin Constant - 1825 - 514 sayfa
...« char. Il en fera ses officiers pour commander les uns « mille hommes elles autres cinquante. II prendra les uns « pour labourer ses champs et pour...gens les plus forts avec vos ânes , et il les fera 'i travailler pour lui. Il prendra aussi la dîme de vos trou2O2 nace inutile ! Il est contraint à... | |
 | Benjamin Constant - 1825 - 520 sayfa
...des parfumeuses , des cuisinières , « et des boulangères. Il prendra aussi ce qu'il y aura de t meilleur dans vos champs, dans vos vignes et dans...travailler pour lui. Il prendra aussi la dîme de vos trounace inutile! Il est contraint à céder (i). Les pouvoirs sont en présence et vont se combattre.... | |
 | Benjamin Constant - 1825 - 382 sayfa
...des boulangères. Il prendra « aussi ce qu'il y aura de meilleur dans vos champs, dans vos vignes <i et dans vos plants d'olivier, et il le donnera à...travailler pour lui. Il prendra « aussi la dîme de vos troupeaux, et vous serez ses serviteurs. « Vous crierez alors contre votre roi, que vous avez élu,... | |
 | Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud - 1825 - 618 sayfa
...donner я à ses eunuques et à ses officiers ; » il prendra .vos serviteurs , vos ser» vantes ,. et les jeunes gens les plus » forts , avec vos ânes...travailler pour lui. Il prendra aussi » la dîme de vos troupeaux , et vous » serez ses serviteurs. Vous crierez » alors contre votre roi que vous n aurez... | |
 | Benjamin Constant - 1825 - 516 sayfa
...donner à ses eunuques et à ses « officiers. Il prendra vos serviteurs , vos servantes , et les 'i jeunes gens les plus forts avec vos ânes , et il...travailler pour lui. Il prendra aussi la dîme de vos trounace inutile ! Il est contraint à céder (i). Les pouvoirs sont en présence et vont se combattre.... | |
| |
vous fera payer la dîme de vos blés, et du revenu de vos vignes « pour avoir de quoi donner à ses eunuques et à ses officiers. Il « prendra vos serviteurs, vos servantes, et les jeunes gens les plus » forts avec vos ânes, et il les fera travailler... 
