 Il n'y avait que les quatre murailles. J'aperçus dans un cabinet, à la lueur d'une bougie, un petit grabat de deux pieds et demi de large, sur lequel était un petit homme affublé d'une robe de chambre de gros drap bleu : c'était le roi, qui suait...  Oeuvres completes de Voltaire... - Sayfa 275Voltaire tarafından - 1789Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Voltaire - 1789 - 534 sayfa
...préfident d'une académie , s'était préfenté de lui-même, et logeait avec Algarotti et Keyferling dans un grenier de ce palais. Je trouvai à la porte...et demi de large , fur lequel était un petit homme affuble d'une robe de chambre de gros drap bleu : c'était le roi qui fuait et qui tremblait fous une... | |
 | Jean-Charles Laveaux - 1787 - 384 sayfa
...fus conduit dans l'appartement de Sa Majefté ; il n'y avait que les quatre murailles , j'apperc;us dans un cabinet à la lueur d'une bougie , un petit grabat de deux pieds & demi de large , fur lequel était un petit homme affu* blé d'une robe de chambre de gros drap bleu,... | |
 | Voltaire - 1792 - 438 sayfa
...d'une affaire d'Etat importante ; & cela était vrai. Je fus conduit dans l'appartement de fa Majefié. Il n'y avait que les quatre murailles. J'aperçus...lueur d'une bougie , un petit grabat de deux pieds & demi de large , fur lequel était un petit homme affublé d'une robe de chambre de gros drap bleu... | |
 | Voltaire - 1792 - 432 sayfa
...Je fus conduit dans l'appartement de fa majefté. Il n'y avait que les quatre murailles. J'apperçus dans un cabinet , à la lueur d'une bougie , un petit grabat, de deux pieds & demi de large, fur lequel était un petit homme affublé d'une robe de chambre de gros drap bleu... | |
 | Voltaire - 1817 - 456 sayfa
...affaire d'état importante ; et cela était vrai. Je fus conduit dans l'appartement de sa majesté. Il n'y avait que les quatre murailles. J'aperçus..., un petit grabat , de deux pieds et demi de large , sur lequel était un petit homme affublé d'une robe de chambre de gros drap bleu : c'était le roi... | |
 | Voltaire - 1820 - 546 sayfa
...vrai. Jefus conduit dans l'appartement de sa majesté' II n'yavait queles quatre murailles. J'apercus dans un cabinet, à la lueur d'une bougie, un petit grabat de deux pieds et demi de large, sur lequel é'ait un petit homme affublé d'une robe de chambre de gros drap bleu: c'était le roi... | |
 | Marie Jean Antoine Nicolas Caritat de Condorcet - 1822 - 438 sayfa
...Je fus conduit dans l'appartement de Sa Majesté. Il n'y avait que les quatre murailles. J'apercus dans un cabinet, à la lueur d'une bougie , un petit grabat de deux pieds et demi de large, sur lequel était un petit homme affublé d'une robe de chambre de gros drap bleu : c'était le roi... | |
 | Voltaire - 1828 - 396 sayfa
...avoir toujours raison. L'affaire s'accommoda bienJe fus conduit dans l'appartement de sa Majesté. ll n'y avait que les quatre murailles. J'aperçus dans...d'une bougie, un petit grabat de deux pieds et demi de'large, sur lequel était un petit homme affublé d'une robe de chambre de gros drap bleu: c'était... | |
 | Voltaire - 1830 - 642 sayfa
...affaire d'état importante, et cela était vrai. Je fus conduit dans l'appartement de sa majesté. Il n'y avait que les quatre murailles. J'aperçus...bougie, un petit grabat de deux pieds et demi de large, sur lequel était un petit homme affublé d'une robe de chambre de gros drap bleu : c'était le roi,... | |
 | George James Welbore Agar-Ellis Dover - 1834 - 384 sayfa
...affaire d'état importante; et cela était vrai. Je fus conduit dans l'appartement de sa majesté, il n'y avait que les quatre murailles. J'aperçus...bougie, un petit grabat, de deux pieds et demi de large, sur lequel était un petit homme affublé d'une robe de chambre de gros drap bleu : c'était le roi... | |
| |
