 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1810 - 472 sayfa
...puis-je aujourd'hui , mes frères , m'écrier , comme Moïse aux pertes du camp d'Israël : Si quelgu'un est au Seigneur , qu'il se joigne à moi ! Dieu m'en...duquel je sers chaque jour, Dieu qui lit dans les conirs , et qui sonde les reins. Seigneur, vous le savez que c'est avec confusion et douleur qu'admirant... | |
 | Jean-Sifrein Maury - 1810 - 742 sayfa
...sublime avec laquelle il répond aussitôt : « Que ne puis-je aujourd'hui, MES FHÈRES, » m' écrier comme Moïse aux portes du' camp » d'Israël : Si...Seigneur, qu'il » se joigne à moi! Dieu m'en est temoin, Dieu •a devant qui je parle, Dieu à la face duquel je » sers chaque jour, Dieu qui lit... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1822 - 504 sayfa
...: tu prives les ouvriers de la récompense due an travail. Que ne puis-je aujourd'hui, mes Frères, m'écrier, comme Moïse aux portes du camp d'Israël: Si quelqu'un est au Seigneur, qu'il so joigne à moi ! Dieu m'en est témoin , Dieu devant qui je parle , Dieu à la face duquel j« sers... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1823 - 596 sayfa
...couvrent : tu prives les ouvriers de la récompense due au travail. Quene puisje aujourd'hui, mes Frères, m'écrier, comme Moïse aux portes du camp d'Israël...quelqu'un est au Seigneur , qu'il se joigne à moi ! Dîeu m'en est témoin, Dieu devant qui je parle, Dieu à la face duquel je sers chaque jour, Dieu... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1823 - 596 sayfa
...: tu prives les ouvriers de la récompense due au travail, Que ne puisje aujourd'hui, mes Frères, m'écrier, comme Moïse aux portes du camp d'Israël : Si quelqu'un est au Seigneur , qu'il se loigne à moi ! Dieu m'en est témoin, Dieu devant qui je parle, Dieu à la face duquel je sers chaque... | |
 | Society for the Propagation of the Faith - 1827 - 538 sayfa
...donnent du moins leurs vœux et leurs prières à l'œuvre naissante de la foi. Que chacun de ceux (94) qui sont libres se dise à soi-même : Malheur à...camp d'Israël : Si quelqu'un est au Seigneur , qu'il rejoigne à moi ! Dieu m'en est témoin , Dieu devant qui je parle , Dieu à la face du quel je sers... | |
 | Jean Siffrein Maury - 1827 - 474 sayfa
...l'humilité sublime avec laquelle il- répond aussitôt : « Que ne puis -je aujourd'hui , mes frères, « m'écrier comme Moïse aux portes du camp « d'Israël...sers chaque jour, Dieu qui lit dans les cœurs « et sonde les reins; Seigneur! vous le savez, « que c'est avec confusion et douleur qu'en ad« mirant... | |
 | Jean Siffrein Maury - 1827 - 388 sayfa
...sublîme avec laquelle il répond aussitôt : « Que ne puis-je aujourd'hui, mes Frères, m'é» crier comme Moïse aux portes du camp d'Israël : » Si...sers chaque jour, Dieu » qui lit dans les cœurs et sonde les reins. Seigneur ! » Vous le savez , que c'est avec confusion et douleur » qu'en admirant... | |
 | Society for the Propagation of the Faith - 1827 - 534 sayfa
...aujourd'hui m'écrier comme Moïse aux portes du camp d'Israël : Si quelqu'un est au Seigneur, qiCil se joigne à moi ! Dieu m'en est témoin , Dieu devant qui je parle , Dieu à la face du quel je sers chaque jour, Dieu qui lit dans les cœurs et qui sonde les reins ; Seigneur, vous le... | |
 | Jean Siffrein Maury - 1827 - 458 sayfa
...humilité sublime avec laquelle il répond aussitôt : * « Que ne puis -je aujourd'hui, mes frères, « m'écrier comme Moïse aux portes du camp « d'Israël...: Si quelqu'un est au Seigneur, qu'il « se joigne a moi! Dieu m'en est témoin, Dieu « devant qui je parle, Dieu à la face duquel je « sers chaque... | |
| |
Que ne puis-je aujourd'hui, mes frères, m'écrier, comme Moïse aux portes du camp d'Israël : Si quelqu'un est au Seigneur } qu'il se joigne à moi! Dieu m'en est témoin , Dieu , devant qui je parle , Dieu , à la face duquel je sers chaque jour ,... 
