Après eux tous, il m'est aussi apparu à moi, comme à l'avorton. Car je suis le moindre des Apôtres, moi qui ne suis pas digne d'être appelé apôtre, parce que j'ai persécuté l'Eglise de Dieu. Bulletin - Sayfa 169Institut catholique de Paris tarafından - 1914Tam görünüm - Bu kitap hakkında
| 1824 - 394 sayfa
...m'est aussi apparu comme à un avorton. 9 Car je suis le moindre ries Apôtres, et je ne suis même pas digne d'être appelé Apôtre, parce que j'ai persécuté l'Eglise de Dieu. 10 Mais c'est par la grâce de Dieu que je suis ce que je suis ; et la grâce qu'il m'a faite n'a point... | |
| 1824 - 394 sayfa
...m'est aussi apparu comme à un avorton. 9 Car je suis le moindre des Apôtres, et je ne suis те/ne pas digne d'être appelé Apôtre, parce que j'ai persécuté l'Eglise de Dieu. 10 Mais c^est par la grâce de Dieu que je suis ce que je suis ; et la grâce qu'il m'a faite n'a point... | |
| François Auguste Alphonse Gonthier - 1832 - 356 sayfa
...? — Oui, répondait-il, mais on se trouve mal de regimber contre l'aiguillon *. A la vérité, je ne suis pas digne d'être appelé apôtre, parce que j'ai persécuté l'Eglise de Dieu 3 / toutefois la grace du Seigneur a daigné surabonder en moi, avec la foi et avec F amour qui est... | |
| Jean Joseph Delauro-Dubez - 1837 - 542 sayfa
...s'est fait voir à moi-même comme à un avorton; car je suis le moindre des apôtres , et même je ne suis pas digne d'être appelé apôtre , parce que j:ai persécuté l'Eglise de Dieu, (1 Cor. c. Xf.). » Or , un homme qui rapporte de lui-même desfaits de cette nature, et qui les rapporte... | |
| A. Arnaud - 1853 - 400 sayfa
...s'est fait voir à moi-même, qui ne suis qu'un avorton. 9. Car je suis le moindre des Apôtres , je ne suis pas digne d'être appelé Apôtre , parce que j'ai persécuté l'Eglise de Dieu. 10. Mais , par la grâce de Dieu, je suis ce que je suis, et sa grâce n'a pas été stérile en moi... | |
| François Martin Thiébaut - 1858 - 700 sayfa
...s'est fait voir aussi à moi, qui ne suis qu'un avorton. Car je suis le moindre des apôtres, et je ne suis pas digne d'être appelé apôtre parce que j'ai persécuté l'Eglise de Dieu : mais c'est par la grâce de Dieu que je suis et sa grâce n'a point été stérile en moi, (1 Cor xv, 1-10.)... | |
| Episcopal Church - 1860 - 758 sayfa
...il m'est aussi apparu comme à un avorton. Car je suis le moindre des apôtres, et je ne suis même pas digne d'être appelé apôtre, parce que j'ai persécuté l'Eglise de Dieu. Mais c'est par la grâce de Dieu que je suis ce que je suis ; et la grâce qu'il m'a faite n'a point été... | |
| 1861 - 456 sayfa
...après tous, il a été vu aussi de moi, comme d'un avorton. 9 Car je suis le moindre des apôtres, qui ne suis pas digne d'être appelé apôtre, parce que j'ai persécuté l'église de Dieu. 10 Mais par la grâce de Dieu je suis ce que je suis ; et sa grâce envers moi n'a... | |
| Charles Dollfus - 1868 - 792 sayfa
...dévore. » — « Je suis le dernier entre les apôtres, avait écrit saint Paul aux Corinthiens, mais, par la grâce de Dieu, je suis ce que je suis. » Les prophètes et les apôtres sont directement inspirés de Dieu. Quoi de plus naturel que de chercher... | |
| 1872 - 544 sayfa
...tous les apôtres ; qu'enfin, i) après eux tous, il m'est apparu à moi, comme à l'avorton ; car je suis le moindre des apôtres, moi qui ne suis pas digne d'être 10 appelé apôtre, parce que j'ai persécuté l'Église de Dieu. C'est par la grâce de Dieu que je... | |
| |