 Tamen cantabitis, Arcades," inquit, " Montibus haec vestris, soli cantare periti Arcades. O mihi turn quam molliter ossa quiescant, Vestra meos olim si fistula dicat amores!  Opera - Sayfa 60Virgil tarafından - 1859Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Virgil - 1796 - 570 sayfa
...capellae. Tristisat ille : Tamen cantabitis, Arcades, inquit, Montibus haec vestris; soli cantare periti Arcades. O mihi turn quam molliter ossa quiescant, Vestra meos olim si fístula dicat amores ! Atque utinam ex vobis unus , vestrique fuissem Aut cusios gregis, aut maturae... | |
 | Samuel Johnson, Arthur Murphy - 1810 - 458 sayfa
...him after his death. Tumen cantabilis, Arcades, inquit, Moutibus hfcc testris : soli cantare periti Arcades. O mihi turn quam molliter ossa quiescant, Vestra meos olim si fistula dicat amores ! Yet, Yet, O Arcadian swains, Ye best artificers of soothing strains ! Tune your soft reed*, and teach... | |
 | Virgil - 1818 - 406 sayfa
...30 Tristis at ille, Tarnen cantabitis, Arcades, inquit, Montibus baec vestris; soli cantare periti Arcades. O mihi turn quam molliter ossa quiescant, Vestra meos olim si fístula dícat amores ! Atque utinam ex vobis unus, vestrique fuissem Aut cusios gregis, aut maturse... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1819 - 612 sayfa
...at ille : Tarnen cantabais, Arcades, inquit, Montibus baec vestris; soli cantare periti Arcades. О mihi turn quam molliter ossa quiescant, Vestra meos olim si fistula dicat amores! ib. Arcadia vet. Cod. Itartliii in Advers. ХЫ, 26, male. — 27. hacis et hicmulti. nimiorjuc. Medic.... | |
 | Virgil - 1819 - 612 sayfa
...3» Tristis at il^e : Tarnen cantabitis, Arcades, inquit, Montibus haec vestris ; soli cantare periti Arcades. O mihi turn quam molliter ossa quiescant, Vestra meos olim si fístula dicat amores! зб. Arcadia vet. Cod. Darthii in Advers. XLI, зб, male. — 27. беги... | |
 | Virgil - 1820 - 456 sayfa
...other had been my flame ; what if Amyntas is brown? violets are swarthy, and hyacinths are swarthy , Arcades. O mihi turn quam molliter ossa quiescant, Vestra meos olim si fistula dicat amores ! Atque utinam ex vobis unus, vestrique fuissem 35 Aut cusios gregis, aut maturas vinitor uvœ ! Gerte... | |
 | John Newton, Richard Cecil - 1824 - 748 sayfa
...CHANGES OF THE SPIRITUAL LIFE. -Cantabitis, Arcades, inquit, Montibus heec vestris : soli cantare periti Arcades. O mihi turn quam molliter ossa quiescant, Vestra meos olim si fistula dicat amores! VIRGIL. ECL. x. 31. And they sung as it were a new song before the throne: — and no man could learn... | |
 | Virgil - 1830 - 536 sayfa
...quae sequuntur, s. fort in 1,1111 su i ni. amores suos, ut Moiitibus haec vestris, soli cantare perili Arcades. O mihi turn quam molliter ossa quiescant, Vestra meos olim si fístula dicat amores ! Atque utinam ex vobis unus , vestrique fuissem 35 Aut cusios gregis, aul maturae... | |
 | Virgil - 1832 - 784 sayfa
...legatur, aeque ineptum esl cedet , ac si quis dicat : ainabo te , si me ames. Eel. X, 33.: „onii li i turn quam molliter ossa quiescant, Vestra meos olim si fistula dicat amores ; " recle quiescanl , non quiescent , ut est in aliis codd., quia haec res omnis ex eo suspensa est,... | |
 | Virgil - 1836 - 636 sayfa
...3O Tristis at ille : Tamen cantabitis, Arcades, inquit, Montibus haec vestris : soli cantare periti Arcades. O mihi turn quam molliter ossa quiescant, Vestra meos olim si fistula dicat amores ! Atque utinam ex vobis unus, vestrique fuissem 35 Aut custos gregis, aut maturae vinitor uvse ! Certe... | |
| |
