| 1789 - 340 sayfa
...J'ignore si c'cst-là le trahir , en effet! Mais sache que ta gloire en fut le seul objet. ïe vojlois de ses feux éteindre l'espérance , Et chasser de...Mais puisqu'à tes soupçons tu veux t'abandonner, Connois donc tout ceccrur que tu peux soupçonner.», Je vais par un seul trait te le faire connoître,... | |
| Claude-Prosper Jolyot de Crébillon - 1810 - 326 sayfa
...J'ignore si c'est li le trahir en effet ; Mais sache que ta gloire eu fut le seul objet : Je voulois de ses feux éteindre l'espérance. Et chasser de...Mais, puisqu'à tes soupçons tu veux t'abandonner, Connois donc tout ce cœur que tu peux soupçonner ; Je vais par un seul trait te le faire connoître,... | |
| Népomucène-Louis Lemercier - 1817 - 550 sayfa
...n'avait d'autre dessein que « de le guérir d'un amour sans espérance; et elle con tinue ainsi : « Mais puisqu'à tes soupçons tu veux t'abandonner,...: - Et de mon sort après je te laisse le maître. 0 Ton frère me fut cher, je ne puis le nier; .. « Je ne cherche pas même à m'en justifier. « Mais... | |
| Jean-François de La Harpe - 1817 - 650 sayfa
...sans espérance ; elle continue ainsi : Mais, puisqu'i tes soupçons la veux l'abandonner, Comáis donc tout ce cœur que tu peux soupçonner, Je vais par un seul trait te le (aire connaître , Et de ищи sort après je te laisse le maitre. Ton frère rae fut cher , je ne... | |
| M. de Crébillon (Prosper Jolyot) - 1818 - 486 sayfa
...J'ignore si c'est là le trahir en eflet ; Mais sache que ta gloire en fut le seul objet : Je voulois de ses feux éteindre l'espérance , Et chasser de...Mais , puisqu'à tes soupçons tu veux t'abandonner , Connois donc tout ce cœur que tu peux soupçonner: Je vais par un seul trait te le faire connoître... | |
| 1818 - 322 sayfa
...J'ignore si c'est là le trahir en effet ; Mais sache que ta gloire en fut le seul objet : Je voulois de ses feux éteindre l'espérance, Et chasser de son cœur un amour qui m'offense. Mais, puisqu'ù tes soupçons tu veux t'abandonner, Connois donc tout ce cœur que tu peux soupçonner ;... | |
| 1823 - 798 sayfa
...J'ignore si c'est là le trahir en effet; Mais sache que ta gloire en fut le seul objet : Je voulois de ses feux éteindre l'espérance , Et chasser de...Mais , puisqu'à tes soupçons tu veux t'abandonner, Connois donc tout ce cœur que tu peux soupçonner; Je vais par un seul trait te le faire connoître,... | |
| 1823 - 328 sayfa
...chasser de sou cœur un amour qui m'offense. Mais, puisqu'à tes soupcons tu veux t'abandonner, Connois donc tout ce cœur que tu peux soupçonner; Je vais par un seul trait te le faire connoître, Et de mon sort après je te laisse le maître. Ton frère me fut cher, je ne le puis nier;... | |
| 1823 - 322 sayfa
...J'ignore si c'est la le trahir en effet; Mais sache que la gloire en fut le seul objet : Je voulois de ses feux éteindre l'espérance, Et chasser de son cœur un amour qui m'oOense. Mais, puisqu'à tes soupçons tu veux t'abandonner, Connois donc tout ce cœur que tu peux... | |
| M. de Crébillon (Prosper Jolyot) - 1828 - 418 sayfa
...chasser de son cœur un amour qui m'offense. Mais, puisqu'à tes soupçons tu veux t'abandonner, Connois donc tout ce cœur que tu peux soupçonner : Je vais par un seul trait te le faire connoître, Et de mon sort après je te laisse le maître. 38a RHADAMISTE ET ZËNOBIE. Ton frère me... | |
| |