 | España - 1841 - 26 sayfa
...anterior. ART. 19. Deseando SM Católica y la República del Ecuador conservar la paz y buena armonía que felizmente acaban de restablecer por el presente Tratado, declaran solemne y formalmente: i.° Que cualquiera ventaja ó ventajas que adquirieren en virtud de los artículos anteriores, son... | |
 | José María Zamora y Coronado - 1846 - 928 sayfa
...de su cargo. Art. l'j. Deseando SMG y la república de Venezuela conservar la paz y buena armonía que felizmente acaban de restablecer por el presente...tratado , declaran solemne y formalmente: 1." Que cualquier ventaja que adquiriesen en virtud de los artículos anteriores, es y debe entenderse como... | |
 | 1846 - 834 sayfa
...propias de su cargo. Art. 19. Deseando la Repúblicade Venezuela y SMC conservar la paz y buena armonía que felizmente acaban de restablecer por el presente tratado, declaran solemne y formalmente: 1." Que cualquier ventaja que adquieran en virtud de los artículos anteriores, es y debe entenderse como una... | |
 | Esteban Ferrater - 1846 - 568 sayfa
...contratantes. 12.°=Deseando SM Católica y la República de Chile conservar la paz y buena armonia que felizmente- acaban de restablecer por el presente tratado, declaran solemne y formalmente: — Que si (lo que Dios no permita) se interrumpiese la buena armonía que debe reinar en lo venidero... | |
 | 1847 - 872 sayfa
...contratantes. Art. 12. Deseando SM Católiea y la Hepublica de Chile conservar la paz y buena aranonia que felizmente acaban de restablecer por el presente tratado, declaran solemne y formalmente: Que si ( lo que Dios no permita ) se ialerrnrapie» se la buena armonía que debe reinar en lo venidero... | |
 | 1858 - 804 sayfa
...19. «Deseando su Majestad Católica y la república del Ecuador conservar la paz y buena armonía, que felizmente acaban de restablecer por el presente tratado, declaran solemne y formalmente: i.° que cualquiera ventaja ó ventajas que adquirieren en virtud de los artículos anteriores , son... | |
 | Spain - 1849 - 604 sayfa
...entrega. Art. 16. Deseosas SM Católica y la República de Costarica de conservar la paz y buena armonía que felizmente acaban de restablecer por el presente...artículos anteriores, son y deben entenderse como una compensacion de los beneficios que mútuamente se confieren por ellos: Y 2'.' Que si (lo que Dios no... | |
 | Felipe Molina - 1851 - 206 sayfa
...entrega. Art 10°. Deseosa SM Católica y la República de Costa Rica de conservar la paz y buena armonia que felizmente acaban de restablecer por el presente...artículos anteriores, son, y deben entenderse, como una compensacion de los beneficios que mutuamente se confieren por ellos; y 2°. Que si (lo que Dios no... | |
 | Felipe Molina - 1851 - 178 sayfa
...entrega. Art. 16°. Deseosa SM Católica y la República de Costa Rica de conservar la paz y buena armonia que felizmente acaban de restablecer por el presente...ventaja ó ventajas que adquirieren en virtud de los articulos anteriores, son, y deben entenderse, como una compensacion de los beneficios que mutuamente... | |
 | 1861 - 774 sayfa
...cargo. Art. 14. Deseando SM Católica y la República de I! ilivia conservar >i paz y buena armonía que felizmente acaban de restablecer por el presente...formalmente: 1.° Que cualquiera ventaja ó ventajas que adquiriesen en virtud de los artículos anteriores, son y deben entenderse como una compensación de... | |
| |
Q,ue si (lo que Dios no permita) se interrumpiese la buena armonía que debe reinar en lo venidero entre las partes contratantes... 
