 La dévotion doit être différemment exercée par le gentilhomme, par l'artisan, par le valet, par le prince, par la veuve, par la fille, par la mariée ; et non seulement cela, mais il faut accommoder la pratique de la dévotion aux forces, aux affaires...  Œuvres complètes - Sayfa 502Saint Francis (de Sales) tarafından - 1875Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Saint Francis (de Sales) - 1832 - 496 sayfa
...dévotion , chacun selon sa qualité et son état. La dévotion doit être différemment pratiquée par le gentilhomme', par l'artisan, par le valet,...par le prince, par la veuve , par la fille , par la femme mariée ; et non-seulement cela, mais il faut encore accommoder la pratique de la dévotion aux... | |
 | René François Rohrbacher - 1847 - 650 sayfa
...porter leurs fruits chacun selon son genre; ainsi commande-t-il aux chrétiens, qui sont les piautes vivantes de son Eglise, qu'ils produisent des fruits de dévotion , un chacun selon sa qualité et sa vocation. La dévotion doit être différemment exercée par le gentilhomme , par l'artisan , par... | |
 | Saint Francis (de Sales) - 1851 - 884 sayfa
...produisent des fruicts de dévotion , un chascun selon sa qualité et vocation La dévotion doit estre différemment exercée par le gentilhomme , par l'artisan , par le valet , par le prince , par la vefve , par la fille , par la mariée : et non seulement cela ; mais il faut accommoder la practique... | |
 | D. Saucié - 1851 - 486 sayfa
...selon son genre ; ainsi commanda-t-il aux chrétiens , qui sont les plantes vivantes de son Église , qu'ils produisent des fruits de dévotion, un chacun selon sa qualité et vocation. » Qu'on ne s'y trompe pas pourtant , la voie du ciel ne s'est pas élargie au point qu'on y marche... | |
 | Pierre André Sayous - 1853 - 408 sayfa
...commande en la création aux plantes de porter leurs fruits chacun selon son genre ; ainsi commande-t-il aux chrétiens, qui sont les plantes vivantes de son...'différemment exercée par le .gentilhomme , par l'artisan, -parle valut y par le prince,, par la veuve, par la fille, par la pariée^ -e^ non-seulement cela,... | |
 | René François Rohrbacher - 1859 - 720 sayfa
...selon son genre ; ainsi commande-t-il aux Chrétiens, qui sont les plantes vivantes de son Église, qu'ils produisent des fruits de dévotion, un chacun selon sa qualité et sa vocation. La dévotion doit être différemment exercée par le gentilhomme, par l'artisan, par... | |
 | Saint Francis (de Sales) - 1861 - 872 sayfa
...produisent des fruicts de dévotion , un chascun selon sa qualité ?t vocation La dévotion doit estre différemment exercée par le gentilhomme , par l'artisan , par le valet , par le prince , par la vofve , par la fille , par la mariée : et non seulement cela ; mais il faut accommoder la practique... | |
 | Charles Louandre - 1863 - 294 sayfa
...fruiets de dévotion, un chascun selon sa qualité et vocation. La devotion doit estre differemment exercée par le gentilhomme, par l'artisan, par le valet, par le prince, par la vefve, par la fiHe, par la mariée; et non seulement cela, mais il faut accommoder la practique de... | |
 | Elme-Marie Caro - 1869 - 394 sayfa
...selon son genre, ainsi commande-t-il aux chrétiens, qui sont les plantes vivantes de son Église, qu'ils produisent des fruits de dévotion, un chacun selon sa qualité et vocation.... Il faut accommoder la pratique de la dévotion aux forces^ aux affaires et aux devoirs de chaque particulier.... | |
 | Saint Francis (de Sales) - 1870 - 564 sayfa
...des fruitz de devotion un chacun selon sa qualité et vocation. La devotion doit estre differemment exercée par le gentil-homme, par l'artisan, par le valet, par le prince, par la vefve ? par la fille, par Ja mariée} et rçon seulement cela, mays il faut accommoder la pratique... | |
| |
