 | 1852 - 1204 sayfa
...peuvent marcher, et ils sont tout-à-fait impropres à combattre comme fantassins, tandis qu'on les dirait cloués sur leurs petits chevaux, laids, mais infatigables et rapides comme l'éclair. C'est achevai qu'ils passent leur vie, tantôt à califourchon, tantôt assis de côté, à la manière dos... | |
 | Jean-Alexis Courgeon - 1853 - 348 sayfa
...A peine parvenu au trône, il s'était sans scrupule souillé du sang de son frère, avec lequel il tantôt à califourchon , tantôt assis de côté, à la manière des femmes : ils y traitent de leurs affaires, délibérant, achetant, vendant; ils y boivent etmangent,oum£me ils s'endorment,... | |
 | Amédée Thierry - 1856 - 480 sayfa
...peuvent marcher, et ils sont tout à fait impropres à combattre comme fantassins, tandis qu'on les dirait cloués sur leurs petits chevaux, laids, mais...C'est à cheval qu'ils passent leur vie, tantôt à et semicmda cujusvis pecoris carne vescantur., quam inter femora sua et equomm terga subsertam., t'otu... | |
 | Amédée Simon Dominique Thierry - 1856 - 488 sayfa
...peuvent marcher, et ils sont tout à fait impropres à combattre comme fantassins, tandis qu'on les dirait cloués sur leurs petits chevaux, laids, mais...C'est à cheval qu'ils passent leur vie, tantôt à tt semicTnda cujusvis pecoris carue veseantnr, quam inter femora sua et eqnorum terga subsertam, fotu... | |
 | Amédée Simon D. Thierry - 1864 - 540 sayfa
...peuvent marcher, et ils sont tout à fait impropres à combattre comme fantassins, tandis qu'on les dirait cloués sur leurs petits chevaux, laids, mais...manière des femmes : ils y tiennent leurs assemblées, ils y achètent et vendent, ils y boivent et mangent , ils y dorment même, inclinés sur le cou de... | |
 | Amédée Thierry - 1872 - 480 sayfa
...peuvent marcher, et ils sont tout à fait impropres à combattre comme fantassins, tandis qu'on les dirait cloués sur leurs petits chevaux, laids, mais...manière des femmes : ils y tiennent leurs assemblées, ils y achètent et vendent , ils y boivent et mangent , ils y dorment même, inclinés sur le cou de... | |
 | Nicolas Blaramberg - 1885 - 824 sayfa
...peuvent marcher, et ils sont tout à fait impropres à combattre comme fantassins, tandis qu'on les dirait cloués sur leurs petits chevaux, laids, mais...leur vie, tantôt à califourchon, tantôt assis de côte, à la manière des femmes : ils y achètent et vendent, ils y boivent et mangent, ils y dorment... | |
 | Émile Mérignac - 1886 - 660 sayfa
...peuvent marcher; et ils sont tout à fait impropres à combattre comme fantassins, tandis qu'on les dirait cloués sur leurs petits chevaux laids, mais...l'éclair. C'est à cheval qu'ils passent leur vie. » Chez les Huns, comme plus tard chez les Mongols, la grande chasse était une institution politique.... | |
 | Henri Lichtenberger - 1891 - 454 sayfa
...les suivent dans leurs migrations, traînant des chariots où leur famille est renfermée. . . . « C'est à cheval qu'ils passent leur vie, tantôt à...manière des femmes : ils y tiennent leurs assemblées, ils y achètent et vendent, ils y boivent et mangent, ils y dorment même, inclinés sur le cou de... | |
 | Henri Lichtenberger - 1891 - 454 sayfa
...traînant des chariots où leur famille est renfermée. . . . « C'est à cheval qu'ils passent le\1r vie, tantôt à califourchon, tantôt assis de côté,...manière des femmes : ils y tiennent leurs assemblées, ils y achètent et vendent, ils y boivent et mangent, ils y dorment même, inclinés sur le cou de... | |
| |
Leur chaussure, taillée sans forme ni mesure, les gêne à ce point qu'ils ne peuvent marcher, et ils sont tout à fait impropres à combattre comme fantassins, tandis qu'on les dirait cloués sur leurs petits chevaux, laids mais infatigables et rapides... 
