 | 1817 - 842 sayfa
...fadorer. 9 Mais il me dit: Garde-toi bien de le faire, car je suis ton compagnon de service, et celui de tes frères les prophètes, et de ceux qui gardent les paroles de ce livre : Adore Dieu. 10 II me dit aussi : Ne scelle point les paroles de la prophétie de ce livre; car le tems est proche.... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...l'adorer. 9 Mais il me dit : Garde.toi bien de le faire, car je suis ton compagnon de service, et celui de tes Frères les Prophètes, et de ceux qui gardent les paroles de ce livre : Adore Dieu. 10 11 me dit aussi : Ne scelle point les paroles de la prophétie de ce livre ; car le temps est proche.... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...i'adorer. 9 Mais il me dit : Garde-toi bien de le faire, car je suis ton compagnon de service, et celui de tes Frères les Prophètes, et de ceux qui gardent les paroles de ce livre : Adore Dieu. 10 II me dit aussi : Ne scelle point les paroles de la prophétie de ce livre ; car le temps est proche.... | |
 | 1828 - 436 sayfa
...dit : Gardez-vous de le faire, car je suis un de vos compa» gnons dans le service de Dieu, un de vos frères les prophètes » et de ceux qui gardent les paroles de ce livre : adorez la ma» jesté divine. » Quant à la couleur mahométane, il suffira de citer le verset suivant... | |
 | 1828 - 446 sayfa
...: Gardez-vous de le faire, car je suis un de vos compa» gnons dans le service de Dieu , un de vos frères les prophètes » et de ceux qui gardent les paroles de ce livre : adorez la man jesté divine. » Quant à la couleur mahométane, il suffira de citer le verset suivant... | |
 | Eugène Boré - 1840 - 536 sayfa
...«Mais il me dit : « Garde-loi bien de le faire, car je suis ton compagnon de service et celui de les frères, les prophètes > et de ceux qui gardent les paroles de ce livre. (Adore Dieu). » §. III. — Troisième motif pour lequel je ne mis point catholique, Argument. — L'Eglise romaine... | |
 | F. D. Girod - 1842 - 192 sayfa
...que cet ange lui a répondu : Gardetoi de le faire ; car je suis ton compagnon de service et celui de tes frères les prophètes et de ceux qui gardent les paroles de ce livre. Adore Dieu. Si l'Ecriture ne leur suffit point , qu'ils lisent les Pères : ils trouveront la même doctrine. Tertullicn... | |
 | André Archinard - 1844 - 160 sayfa
...honneur : « Alors je me jetai aux pieds de fange pour l'adorer, mais il me dit : Garde-toi de le faire, je suis ton compagnon de service et le compagnon de tes frères qui rendent témoignage à Jésus; adore Dieu. » (Àpoc. xix, 10; voir encore XXH, 8, 9.) 199. d)... | |
 | Adolphe Monod - 1856 - 220 sayfa
...et après les avoir ouïes et vnes, je me jetai à terre pour me prosterner aur pieds de l'ange qni me montrait ces choses. Mais il me dit : Garde-toi...qui gardent les paroles de. ce livre; adore Dieu. H me dit aussi : Ne cachette point les paroles d< la prophétie de ce livre, parce que le tem ps est... | |
 | Adolphe Monod - 1857 - 224 sayfa
...bienheureux est celui qui garde les paroles de la prophétie de ce livre. Et moi, Jean, je suis celui qui a ouï et vu ces choses; et après les avoir ouïes...ceux qui gardent les paroles de ce livre; adore Dieu. Il me dit aussi : Xe cachette point les paroles de la prophétie de ce livre, parce que le temps est... | |
| |
Mais il me dit : Garde-toi de le faire, car je suis ton compagnon de service, et le compagnon de tes frères les prophètes, et de ceux qui gardent les paroles de ce livre; adore Dieu. 
