 | Aristotle, Jules Barthélemy Saint-Hilaire - 1848 - 732 sayfa
...et de recevoir dans les échanges une matière qui , utile par elle-même , fût aisément maniable dans les usages habituels de la vie ; ce fut du fer,...par exemple, de l'argent, ou telle autre substance analogue, dont on détermina d'abord la dimension et le poids , et qu'enfin , pour se délivrer des... | |
 | Aristotle - 1848 - 738 sayfa
...et de recevoir dans les échanges une matière qui , utile par elle-même, fût aisément maniable dans les usages habituels de la vie ; ce fut du fer,...par exemple, de l'argent, ou telle autre substance analogue, dont on détermina d'abord la dimension et le poids , et qu'enfin , pour se délivrer des... | |
 | Michel Chevalier - 1850 - 634 sayfa
...recevoir dans les échanges une matière « qui, utile par elle-même (1), fût aisément maniable « dans les usages habituels de la vie ; ce fut du fer...« détermina d'abord la dimension et le poids, et qu'en« fin, pour se délivrer des embarras de continuels mesu« rages, on marqua d'une empreinte particulière,... | |
 | Michel Chevalier - 1851 - 512 sayfa
...donner et de recevoir dans les échanges i une matière qui, utile par elle-même, fût aisément mauiai ble dans les usages habituels de la vie; ce fut du fer, par c exemple, de l'argent, ou telle autre substance dont on déter< mina d'abord la dimension et le poids,... | |
 | Félix Lacointa - 982 sayfa
...t. I, chap. XXV, p. 319. (2) Diisertation, chap. III, p, 378. (3) Politique, liv. I, chap. III : « du fer, par exemple, de l'argent ou telle autre substance...dont on détermina d'abord la dimension et le poids. » (4) Dissertation, chap. III, p. 378. impossible. Aussi va-t-on s'approvisionner dans les villes... | |
 | Pellegrino Rossi - 1857 - 460 sayfa
...essentiels. C'est une matière utile par elle-même, employée parce quelle est aisément maniable dans les usages habituels de la vie. Ce fut du fer par exemple, de l'argent, etc. Elle a donc sa valeur comme marchandise. Aristote le dit en propres termes, il n'ya pas ici d'équivoque.... | |
 | conte Pellegrino Luigi O. Rossi - 1857 - 478 sayfa
...essentiels. C'est une matière utile par elle-même, employée parce quelle eut aisément maniable dans les usages habituels de la vie. Ce fut du fer par exemple, de l'argent, etc. Elle a donc sa valeur comme marchandise. Aristote le dit en propres termes, il n'ya pas ici d'équivoque.... | |
 | Paul Janet - 1858 - 614 sayfa
...donner et de recevoir dans les échanges une matière qui, utile par elle-même, fût aisément maniable dans les usages habituels de la vie; ce fut du fer,...par exemple, de l'argent, ou telle autre substance analogue, dont on détermina d'abord la dimension et le poids, et qu'enfin, pour se délivrer des embarras... | |
 | Paul Janet - 1858 - 616 sayfa
...donner et de recevoir dans les échanges une matière qui, utile par elle-même, fût aisément maniable dans les usages habituels de la vie; ce fut du fer,...par exemple, de l'argent, ou telle autre substance analogue, dont on détermina d'abord la dimension et le poids, et qu'enfin, pour se délivrer des embarras... | |
 | Paul Janet - 1858 - 634 sayfa
...recevoir dans les échanges une matière qui, utile par elle-même, fût aisément maniable darïs les usages habituels de la vie ; ce fut du fer, par exemple, de l'argent, ou telle autre substance analogue, dont on détermina d'abord la dimension et le poids, et qu'enfin, pour se délivrer des embarras... | |
| |
On convint de donner et de recevoir dans les échanges une matière qui, utile par elle-même, fût aisément maniable dans les usages habituels de la vie; ce fut du fer, par exemple, de l'argent, ou telle autre substance analogue, dont on détermina... 
