 | Dante Alighieri - 1810 - 316 sayfa
...stellato era mosso verso la parte d' Oriente delle dodici parti 1* una del grado; sicché quasi dal principio * del suo anno nono apparve a me, ed io...del mio. Ed apparvemi vestita di nobilissimo colore, ùmile ed onesto, sanguigno: cinta ed ornata alla guisa, che alla sua giovanissima età si convenia.... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - 812 sayfa
...comincia: Io sento si d' amor la gran potenza i4- VISTA. Delle sue forme. — Fco», V. Nuova: Quasi dal principio del suo anno nono apparve a me: ed io la vidi quasi alfine del mio. Equesto medesimo dice con perifrasi astronomica, come suole nella D. Commedia. Onde... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - 284 sayfa
...Io sento sì d' amor la gran potenza. i/j. VISTA. Delle sue forme. — FUOR. V. Nuova: Quasi dal • principio del suo anno nono apparve a me: ed io la vidi quasialfìne del «io.Eqiiesto medesimo dice con perifrasi astronomica, come suole nella D. Commedia.... | |
 | Dante Alighieri - 1839 - 382 sayfa
...anno nono apparve a me, ed io la vidi quasi allo fine del mio nono anno. lillà apparvemi vestiti! di nobilissimo colore umile ed onesto sanguigno, cinta ed ornata alla guisa che alla sua giovanissima etade si convenia. In quel punto dico veracemente, che lo spirito della vita (a), lo quale dimora nella... | |
 | Dante Alighieri - 1839 - 764 sayfa
...del suo anno nono apparve a ine, ed io la vidi quasi alla line del mio nono anno. Ella ìipparvemi vestita di nobilissimo colore umile ed onesto sanguigno, cinta ed ornata alla guisa cbe alla sa» giovanissima etade si convenia. In quel punto dico veracemente, che lo spii ilo della... | |
 | Dante Alighieri - 1839 - 384 sayfa
...stellato era mosso verso la parte d'oriente delle (lodici parti l'ima tl'un grado (i): sì che quasi dui principio del suo anno nono apparve a me, ed io la vidi i/unsi alla fine del mio nono anno. Ella apparvemi vestita di nobilissimo colore omile ed onesto sanguigno,... | |
 | Luigi Carrer - 1840 - 272 sayfa
...Cielo stellato era mosso verso la parte d'Oriente delle dodici parti l'una del grado; sicché quasi dal principio del suo anno nono apparve a me, ed io la...mio. Ed appar-vemi vestita di nobilissimo colore, um ile ed onesto, sanguigno: cinta ed ornata alla guisa che alla sua giovanissima età si convenia.... | |
 | Gabriele Rossetti - 1842 - 134 sayfa
...STELLATO era mosso verso la parte d'oriente " delle dodici parti l'una del GRADO ; || sì che quasi DAL PRINCIPIO " del suo anno nono apparve a me, ed io la vidi quasi ALLA FINE " del mio anno nono." Ecco la FINE del profano, e '1 PRINCIPIO del neofito, ambi nel nono... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 1012 sayfa
...trafìtto Prima eh' io fuor di puerizia fosse. (Purg. XXX. 40.) l'una del grado; sicché quasi dal principio del suo anno nono apparve a me, ed io la...nobilissimo colore, umile, ed onesto, sanguigno : cinta, ed ornala alla guisa, che alla sua giovanissima età si con venia. In quel punto dico veramente che lo... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 438 sayfa
...cielo stellato era mosso verso la parte d'Oriente delle dodici parti l'una del grado; sicché quasi dal principio del suo anno nono apparve a me, ed io la vidi quasi al fine del mio. Ed apparveroi vestita di nobilissimo colore, umile, ed onesto, sanguigno : cinta, ed ornata alla guisa,... | |
| |
... un grado: sì che quasi dal principio del suo anno nono apparve a me, ed io la vidi quasi alla fine del mio nono anno. Ella apparvemi vestita di nobilissimo colore, umile ed onesto, sanguigno, cinta ed ornata alla guisa che alla sua giovanissima etade... 
