 | 1785 - 340 sayfa
...que ses écrits , dans ces vers de son Discours à Madame de la Sablière. «< Papillon du l'amasse , et semblable aux abeilles , » A qui le bon Platon compare nos merveilles , » Je suis chose llgere , et vole à tous sujets. a Je vais de fleurs en fleurs et d'objets en objets : >; A beaucoup... | |
 | Jean de La Fontaine - 1796 - 332 sayfa
..., et par-tout hôtesse passagère , Il ajoute : Je m'nvoue , il est vrai , s'il faut parler ainsi , Papillon du Parnasse, et semblable aux abeilles A qui le bon Platon compare nos merveilles. nn siècle d'ailleurs aussi éclairé que celui de Louis XIV, on en est d'abord étonné; car on ne... | |
 | Jean de La Fontaine - 1799 - 262 sayfa
...Inquiete, et par=tout hôtesse passagare, il ajoute : Je m'avone, il est vrai, s'il faut parler ainsi, Papillon du Parnasse, et semblable aux abeilles, A...le bon Platon compare nos merveilles. Je suis chose légere, et vole à tout sujet ; Je vais de fleur en fleur, et d'objet en objet; A beaucoup de plaisirs... | |
 | Alexandre Lenoir - 1800 - 516 sayfa
...l'autre à ne rien faire. DU DIX-HUITIEME SIECLE. 365 «Son portrait par lui-même. Papillon du Pamasse , et semblable aux abeilles , A qui le bon Platon compare nos merveilles , Je suis chose légere et vole à tout sujet ; Je vais de fleur en fleur et d'objet en objet : A beaucoup de plaisir... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - 556 sayfa
...mauvaise » musique. » Mais La Fontaine, naturellement inconstant dans l'application de ses talens, dit: Papillon du Parnasse, et semblable aux abeilles, A...tout sujet ; Je vais de fleur en fleur et d'objet eu objet. A beaucoup de plaisirs je mêle un peu de gloire. J'irois plus haut peut-être au temple... | |
 | Musée des monuments français (1795-1816) - 1803 - 348 sayfa
...soûlait passer, . . L'une à dormir, et l'autre à ne rien faire. .t1 Son Portrait, par lui-même. Papillon du Parnasse, et semblable aux abeilles A qui. le bon Platon compare nos merveilles , j Je suis chose légère et vole à tout sujet ; Je vais de fleur en fleur et d'objet en objet :... | |
 | Jean de La Fontaine, Marie Nicolas Sylvestre Guillon - 1803 - 468 sayfa
...ou notre poète .('est peint lui-même , il revient sur les mêmes images : Je suis chose le'gère , et vole à tout sujet , Je vais de fleur en fleur , et d'objel en objet. (3) // s'en va temps. La Fontaine n'a employé' qu'une seule foi» cette tournure... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1804 - 450 sayfa
...Parnasse et semblable aux abeilles , A qui le bon Plaron compare nos merveilles, Je suis chose légere , et vole à tout sujet. Je vais de fleur en fleur et d'objet en objet. A beaucoup de plaisirs je mêle un peu de gloire. J'irais plus haut peut-être au temple de Mémoire... | |
 | Louis Maïeul Chaudon - 1804 - 640 sayfa
...naturellement inconstant, ne роиvoit s'occuper long-temps du même sujet. Il le dit lui-même : Papillon du Parnasse , et semblable aux abeilles , A qui le bon Platon compare not merveilles , Je suis chose légère , et vole à tout sujet ; Te vais de fleur en fleur et d'objet... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1804 - 642 sayfa
...inconstant, ne pou— voit s'occuper long-temps du même sujet. 11 le dit lui-même : Papillon du Pâmasse , et semblable aux abeilles , A qui le bon Platon compare nos merveilles , le suis chose légère , et vole à tout Te Tilf de fleur en fleur et d'objet CD objet : A beaucoup... | |
| |
Je m'avoue, il est vrai, s'il faut parler ainsi, Papillon du Parnasse, et semblable aux abeilles A qui le bon Platon compare nos merveilles'. Je suis chose légère, et vole à tout sujet; Je vais de fleur en fleur, et d'objet en objet; A beaucoup de... 
