 Alexandria et Aegyptus in Septuaginta suis Hesychium laudat auctorem; Constantinopolis usque Antiochiam Luciani martyris exemplaria probat. Mediae inter has provinciae Palaestinos codices legunt, quos ab Origene elaborates Eusebius et Pamphilus vulgaverunt;...  The Whole Works - Sayfa 411James Ussher tarafından - 1660Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Georg Riegler - 1820 - 176 sayfa
...exemplaria probat. Mediae inter has provinciae Palaestinos codices legunt, quos ab Origene elaboratos, Eusebius et Pamphilus vulgaverunt, totusque orbis hac inter se trifaria varietate compugnat." Zur Zeit des Hieronymus hatte also die ältere christliche 'Welt vorzüglich 3 verschiedene Texte von... | |
 | Johann Carl Ludwig Gieseler - 1836 - 414 sayfa
...exemplaria probat. Media; inter has provincise Palcestinos codices legunt, quos ab Origene elaboratos Eusebius et Pamphilus vulgaverunt ; totusque orbis hac inter se trifaria varietate compugnat. Comp. Eichhorns Einleit. in das AT (4te Aufl. 1823). Bd. I. S. 50G ff. — Hieron. praf. in IV. Evang.... | |
 | Luigi Vincenzi - 1842 - 602 sayfa
...martyris exemplaria probat. Mediae inter has provinciae palaestinos codices legunt , quos ab origine elaborates Eusebius et Pamphilus vulgaverunt; totusque orbis hac inter se trifaria varietate compugnat. • Clarlus praefatione In Danielem hoc adstruit doctor, ubi ait syros hanc sub obelis , et asteriscis... | |
 | Origen - 1846 - 1250 sayfa
...usque Antiochiam Luciani martyris cxemplaria probat. Mediae inter has provinciae Palaestinos Codices legunt; quos ab Origene elaborates Eusebius et Pamphilus vulgaverunt: totusque orbis hac inter te trifaria varietal u compugnat. « X. Ceterura veri mili! videtur simillimum, Lucianura ipsum , et... | |
 | Richard Field - 1849 - 564 sayfa
...exemplaria probat, Medise inter has provincise Pala^tinos codices legunt, quos ab Origene elaboratos Eusebius et Pamphilus vulgaverunt, totusque orbis hac inter se trifaria varietate compugnat." — Id. Prsefat. in Paralip. [Tom. ix. col. 1405.] of the provinces and countries lying between these,... | |
 | William Selwyn - 1856 - 92 sayfa
...usque Antiochiam Luciani Martyris exemplaria probat ; medise inter has provincise Palsestinos codices legunt : quos ab Origene elaborates Eusebius et Pamphilus vulgaverunt : totusque orbis hac inter se contraria varietate compugnat. Et certe Origenes non solum exemplaria composuit quatuor editionum,... | |
 | Gabriel Joannes B. Güntner - 1863 - 372 sayfa
...exemplaria probat. Mediae inter has provinciae palaestinos codices legunt, quos ab Origene elaboratos Eusebius et Pamphilus vulgaverunt, totusque orbis hac inter se trifaria varietate compugnat. Cfr. adv. Kufin. II. 26. Quid uterque in textu sacro eö'ecerit, determinan nequit; probabiliter perspicuitatis... | |
 | Jóssef Karóly Dankó - 1867 - 400 sayfa
...nsqne Antiochiam, Lnciaui martyris exemplaria probat. Mediae inter has provinciae Palaestinos codices legunt; quos ab Origene elaborates Eusebius et Pamphilus...orbis hac inter se trifaria varietate compugnat": arbitrât« suo ad universxim Codicem Sacnim UT; tanqiiam abs his trinmviris rccensitum, et per varias... | |
 | Heinrich Joseph Wetzer - 1883 - 1072 sayfa
...usque ad Antiochiam Luciani Martyris exemplaria probat. Mediae inter has provinciae Palaestinos codices legunt, quos ab Origene elaborates Eusebius et Pamphilus...vulgaverunt, totusque orbis hac inter se trifaria varietate compugnaf (Praefat. in Paralipomena, citirt in Lib. contra Kufin. 2, 27. Ed. alter. Vallarsii II, 522).... | |
 | University of Cambridge - 1884 - 624 sayfa
...usque Antiochiam Luciani martyris exemplaria probat. Mediae inter has provinciae Palaestinos codices legunt ; quos ab Origene elaborates Eusebius et Pamphilus vulgaverunt: totusque orbis hac inter ве trifaria varietate compugnat. [Praefatio ad libros Paralipomenon.] 2. Translate with such notes... | |
| |
