 | Jean Froissart - 1824 - 532 sayfa
...de Calais: « Monseigneur, vous pourrez bien avoir tort , car vous nous donnez mauvais exemple. Si vous nous vouliez envoyer en aucunes de vos forteresses,...à soutenir. Donc dit le roi: « Seigneurs, je ne vueil(veux) mie être tout seul contre vous tous. Gautier, vous en irez à ceux de Calais, et direz... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon - 1824 - 532 sayfa
...de Calais: « Monseigneur, vous pourrez bien avoir J.ort. car vous nous donnez mauvais exemple. Si vous nous vouliez envoyer en aucunes de vos forteresses,...amollia grandement le courage du roi d'Angleterre ; carle plus des barons l'aidèrent à soutenir. Donc dit le roi: « Seigneurs, je ne vueil (veux)... | |
 | Jean Froissart - 1824 - 566 sayfa
...ceux de Calais: « Monseigneur, vous pourrez bien avoir tort, car vous nous donnez mauvais exemple. Si vous nous vouliez envoyer en aucunes de vos forteresses,...amollia grandement le courage du roi d'Angleterre ; carle plus des barons l'aidèrent à soutenir. Donc dit le roi: « Seigneurs, je ne vueil (veux)... | |
 | 1824 - 850 sayfa
...pourrez bien avoir tort, car vous nous donnez mauvais exemple. Si vous nous vouliez envoyer en aucune de vos forteresses, nous n'irions mie si volontiers,...cas. — Cet exemple amollia grandement le courage au roi d'Angleterre; car le plus des barons l'aidèrent à soutenir. Donc, dit le roi : Seigneurs,... | |
 | 1824 - 816 sayfa
...pourrez bien avoir tort, car vous nous donnez mauvais exemple. Si vous nous vouliez envoyer en aucune de vos forteresses, nous n'irions mie si volontiers,...cas. — Cet exemple amollia grandement le courage au roi d'Angleterre; car le plus des barons l'aidèrent à soutenir. Donc, dit le roi : Seigneurs,... | |
 | 1824 - 870 sayfa
...pourrez bien avoir tort, car vous nous donnez mauvais exemple. Si vous nous vouliez envoyer en aucune de vos forteresses, nous n'irions mie si volontiers,...cas. — Cet exemple amollia grandement le courage au roi d'Angleterre; car le plus des barons l'aidèrent à soutenir. Donc, dit le roi : Seigneurs,... | |
 | Jean Froissart - 1824 - 528 sayfa
...Calais: « Monseigneur, vous pourrez bien avoir '••rU car von. s nous donnez mauvais exemple.. Si vous nous vouliez envoyer en aucunes de vos forteresses,...mettre à mort , ainsi que vous dites ; car ainsi fcroit-on de nous en semblable cas. » Cet exemple amollia grandement le courage du roi d'Angleterre... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, Amédée Renée - 1828 - 664 sayfa
...vos forteresses , nous n'irions mie si volon. « tiers , si vous faites ces gens mettre à mort ; « car ainsi feroit-on de nous en semblable cas. « Cet...amollia grandement le courage « du roi d'Angleterre ; car le plus des barons « l'aidèrent à soutenir. Donc , dit le roi , Sei« gneurs, je ne veux mie... | |
 | Jean Charles L. Simonde de Sismondi - 1828 - 660 sayfa
...vos forteresses , nous n'irions mie si volon. « tiers , si vous faites ces gens mettre à mort ; « car ainsi feroit-on de nous en semblable cas. « Cet...amollia grandement le courage « du roi d'Angleterre ; car le plus des barons « l'aidèrent à soutenir. Donc , dit le roi , Sei« gneurs, je ne veux mie... | |
 | 1834 - 814 sayfa
...bien avoir tort, ' car vous nous donnez mauvais exemple. « Si vous nous vouliez envoyer en aucune « de vos forteresses, nous n'irions mie si « volontiers, si vous faites ces gens mettre " à mort ; car ainsi feroit-on de nous en « pareil cas. ( '.et exemple amolli» grandement le courage du roy... | |
| |
Monseigneur, vous pourrez bien avoir tort, car vous nous donnez mauvais exemple. Si vous nous vouliez envoyer en aucune de vos forteresses, nous n'irions mie si volontiers, si vous faites ces gens mettre à mort, ainsi que vous dites; car ainsi feroit-on... 
