 | Torquato Tasso - 1794 - 352 sayfa
...ripiglia. Raddoppian le colombe i baci loro; Ogni animal d'amar si riconsiglia: Par che la dura quercia e'1 casto alloro. E tutta la frondosa ampia famiglia; Par che la terra e l'aria e formi e spiri Dolcissimi d'amor sensi e sospiri. 16 17 Fra melodia sì tenera, e fra tante... | |
 | Torquato Tasso - 1812 - 354 sayfa
...Raddoppian le colombe i baci loro : Ogni animal d' amar si riconsiglia : Par che la dura quercia e '1 .casto alloro E tutta la frondosa ampia famiglia, Par che la terra e l' acqua e formi e spiri Dolcissimi d' amor sensi e sospiri. IV. XVII. Fra melodia sì tenera, fra tante... | |
 | Torquato Tasso - 1820 - 708 sayfa
...Raddoppian le colombe i baci loro : Ogni animai d' amar si riconsiglia : Par che la dura quercia e '1 casto alloro, E tutta la frondosa ampia famiglia ; Par che la terra e l' acqua e formi e spiri Dolcissimi d' amor sensi e sospiri. XVII. Fra melodia si tenera, e fra tante... | |
 | Torquato Tasso - 1821 - 388 sayfa
...Raddoppian le colombe i baci loro ; Ogni animal d'amar si riconsiglia. Par che la dura quercia, e'1 casto alloro, E tutta la frondosa ampia famiglia, Par che la terra, e l'acqua e formi, e spiri Dolcissimi d'amor sensi, e sospiri. XTII. Fra melodia sì molle, e fra cotante... | |
 | Torquato Tasso - 1822 - 758 sayfa
...Raddoppian le colombe i baci loro ; Ogni animal d'amar si riconsiglia. Parche la dura quercia, e'l casto alloro, E tutta la frondosa ampia famiglia, Par che la terra, e l'acqua e formi , e spiri Dolcissimi d'amor sensi, e sospiri. XvII. Fra melodia sì molle, e fra... | |
 | Torquato Tasso - 1823 - 432 sayfa
...Raddoppian le colombe i baci loro : Ogni animal d' amar si riconsiglia. Par che la dura quercia, e 'l casto alloro , E tutta la frondosa ampia famiglia ; Par che la terra e 'I acqua e formi e spiri Dolcissimi d'amor sensi e sospiri. XVII. Fra melodia sì tenera , e fra... | |
 | Torquato Tasso - 1835 - 540 sayfa
...canto indi ripiglia: Raddoppiali le colombe i baci loro; Ogni animai d' amar si riconsiglia. Par che la dura quercia e il casto alloro, E tutta la frondosa ampia famiglia , Par che la terra e l'acqua e formi e spiri Dolcissimi d'amor sensi e sospiri. •7Fra melodu si tenera , e fra tante... | |
 | Torquato Tasso - 1843 - 582 sayfa
...Raddoppiaii te colombe i baci loro; Ogni animai il' amar si riconsiglia. Par che la dura quercia, e 'l casto alloro, E tutta la frondosa ampia famiglia, Par che la terra e F acqua e formi e spiri Dolcissimi <l' amor sensi e sospiri. Tra melodia sì tenera, e fra tante... | |
 | Luiz Vicente de Simoni - 1843 - 988 sayfa
...Raddoppian le colombe i baci loro ; Ogni animai d' amar si riconsiglia: Par che la dura quercia , '1 casto alloro , E tutta la frondosa ampia famiglia, Par che la terra e 1' aria e formi e spiri Dolcissimi d' amor sensi e sospiri. Este tanto fallou, que um dos maiores... | |
 | Leigh Hunt - 1846 - 530 sayfa
...but for one object, and to breathe forth the fulness of its bliss.1 1 " Par che la dura quercia e 'l casto alloro, E tutta la frondosa ampia famiglia, Par che la terra e l' acqua e formi e spiri Dolcissimi d' amor sensi e sospiri." St. l6. Fairfax in this passage is very... | |
| |
Raddoppian le colombe i baci loro, ogni animai d'amar si riconsiglia; par che la dura quercia e '1 casto alloro e tutta la frondosa ampia famiglia, par che la terra e l'acqua e formi e spiri dolcissimi d'amor sensi e sospiri. 
