 | Oswald van den Berghe - 1857 - 136 sayfa
...de Perwez , qui fut remplacé par le sire de Bautersem, et Gauthier Berthout, avoué de Malines (3). Sa mort le jour que l'assena Longis de la lance au...costé Quant par lui fumes racheté. Et tuit cil soient béuéoit, Qui diront : — amen , Diex l'otroit ! Ce fragment du ms. de la Bibl. imp. fonds Lavallière,... | |
 | Adenet (le Roi) - 1865 - 338 sayfa
...mortés Que il ot. Diex en soit loés! Je vous pri que pour lui priiez Que Diex li pardoinst ses pechiez Si vraiement qu'il pardonna , Sa mort, le jour que l'assena Longis de sa lance ou costé, Quant par lui fumes racheté. Et tout cil soient beneOit Qui diront : « Amen !... | |
 | Adenet (le Roi) - 1865 - 328 sayfa
...doutanco, K'ains plus bele reconnoisssnce Ne pot avoir nus hom mortés Que il ot. Diex en soit loésl Je vous pri que pour lui priiez Que Diex li pardoinst ses pechiez Si vraiement qu'il pardonna Sa mort, le jour que l'assena Longis de sa lance ou costé, Quant... | |
 | Adenes (called Le Roi.) - 1866 - 322 sayfa
...mortés, Que il ot. Diex en soit loés ! Je vous pri que pour lui priiez Que Diex li pardoinst ses pechiez Si vraiement qu'il pardonna Sa mort, le jour que l'assena Longis de la lance ou costé Quant par lui fumes racheté. Et tout cil soient beneôit 18640 Qui diront : « Amen! Diex... | |
| |
Ne pot avoir nus hom mortes Que il ot, Diex en soit loés ! Je vous pri que pour lui priiez Que Diex li pardoinst ses péchiez... 